Notó que el alisado hacía que su cabello se viera más vibrante.
Quedó satisfecha con el resultado del alisado después de usar la plancha.
She was pleased with the straightening result after using the flat iron.
Después de horas de lijado, el escritorio tenía un acabado suavemente alisado.
After hours of sanding, the desk had a beautifully smoothed finish.
Su cabello alisado reflejaba la luz maravillosamente durante el evento nocturno.
Her smoothed hair reflected the light beautifully during the evening event.
Su cabello lucía liso y alisado después de la cita en el salón.
Her hair looked sleek and straightened after the salon appointment.
Rocía espray para darle brillo al cabello alisado y terminar el proceso.
Spritz shine spray on your straightened hair to finish the process.
El salón se especializa en tratamientos de alisado para todo tipo de cabello.
The salon specializes in straightening treatments for all hair types.
Se está enfocando en el alisado de su cabello antes del evento.
She is focusing on the straightening of her hair before the event.
Después del alisado, su cabello se sentía más ligero y fácil de manejar.
After straightening, her hair felt lighter and easier to manage.
Neat movimientos innecesarios sin compresiones en una piedra, solución de alisado.
Neat movements without unnecessary compressions on a stone, smoothed solution.
El alisado también puede proteger el cabello contra daños si se hace correctamente.
Straightening can also protect hair from damage when done properly.
Probablemente te hayas cortado, teñido, relajado o alisado el cabello.
You've probably cut, colored, relaxed or straightened your hair.
Los procesos de rizado o alisado permanente también son perjudiciales y deben evitarse.
Permanent curling or straightening processes are also damaging and should be avoided.