Examples with "alumno complementa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A través de estos contenidos el alumno complementa vía online su formación en escaparatismo y visual merchandising.
Through these online contents, the student complements his training in window dressing and visual merchandising.
A través del empleo de herramientas e-learning (foros, chats, correo interno, biblioteca virtual, lecturas recomendadas y obligatorias,...), el alumno complementa el aprendizaje desarrollado en el aula, da continuidad a debates y profundiza en el estudio de los temas abordados.
E-learning tools (forums, chats, internal messaging, virtual libraries, recommended and required readings...), is how students complement classroom learning, continue debates, and delve further into topics of interest.
Andere resultaten
Es muy importante que el alumno complemente el estudio del instrumento con el lenguaje musical.
It is of great importance that the student complement the study of the instrument with that of musical language.
Cursos de especialización para que el alumno complemente su formación en los diferentes campos del diseño, la moda y la comunicación Fin de semana
Specialisation courses that enable students to round off their training in the different fields of design, fashion and communication.
Cuando sea necesario, la comisión del máster instará al alumno a realizar complementos de formación.
If necessary, the master's committee will ask students to take bridging courses.
Sobre todas estas materias salvo la educación artística, los alumnos reciben un complemento del boletín que da una interpretación más matizada de sus competencias en las diferentes esferas de aprendizaje.
For all these subjects except for art, students receive a supplement to the report that provides a more detailed interpretation of their skills in the various fields of learning.
Además, el Colegio ofrece a sus alumnas un complemento indispensable al deporte: los Juegos.
The School also offers students an indispensable sporting complement: Games.
La formación de sus alumnos se complementa con estancias de un mes en su colegio de Irlanda, Youghal International College.
Their Spanish students complement their English language learning with a month stay in their Irish School, Youghal International College.
Una vez realizada la prueba de acceso, dependiendo de los resultados obtenidos, se podrá requerir que el alumno curse unos complementos de formación para acceder al máster.
Depending on the results obtained in the entrance exam, the student may be required to take extra courses in order to access the Master's Degree.
Professores Compuesto por investigadores, doctores, maestros y especialistas en sus áreas de actuación, preocupados por transmitir sus experiencias a los alumnos como complemento a las clases.
Faculty Composed of researchers, the faculty members are PhDs, MSc and specialists in their fields of expertise, concerned about transmitting cases to students which complement the content of the classes.
A través de esta mutua colaboración entre ambas entidades, el Colegio Tacoronte ofrece a sus alumnos un complemento importante al inglés, que demuéstrala buena salud con la que cuenta nuestro Centro.
Through this partnership between the two education centers, the Colegio Tacoronte offers its students an important complement to our healthy English training.
Este Centro cuenta con la inestimable colaboración de profesores especializados con una amplia experiencia artística que pondrán al servicio del Arte y de las necesidades formativas de nuestros alumnos como complemento a su educación, tanto física como intelectual.
This Centre has the invaluable collaboration of specialized teachers with extensive artistic experience who will put at the service of art and the training needs of our students as a complement to their education, both physical and intellectual.
La formación teórica de los alumnos se complementa con la formación práctica, y son varias las asignaturas donde se hace imprescindible la toma de contacto con el día a día de un negocio de hostelería.
The theoretical education that the students receive is complemented by the practical training because there are many subjects that require the day to day contact with a real hospitality business routine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.