The student received sixteen credits for her hard work last semester.
El estudiante obtuvo dieciséis créditos por su arduo trabajo el semestre pasado.
The exhausted student burst into tears after failing the exam again.
El estudiante agotado rompió a llorar tras suspender el examen otra vez.
Curious classmates plagued the new student with questions about his accent.
Los compañeros curiosos acosaron a preguntas al alumno nuevo por su acento.
Getting corrected by a student knocked the proud professor down a peg.
Que lo corrigiera un alumno le bajó los humos al profesor orgulloso.
The new student quickly made her presence felt in class discussions.
La nueva alumna empezó pronto a hacerse notar en los debates de clase.
The alpha student always leads the group during projects and discussions.
El estudiante destacado siempre lidera el grupo durante los proyectos y discusiones.
The new student chose clothes that resemble his friends' outfits.
El nuevo estudiante eligió ropa que se asemeja a la de sus amigos.
Each student must consult the style guide when preparing their final paper.
Cada estudiante debe consultar el manual de estilo al preparar su trabajo final.
The bullying attitude of the student made others afraid to speak up.
La actitud abusiva del estudiante hizo que otros tuvieran miedo de hablar.
Giving every student a say on the trips makes them feel valued.
Dar voz a cada estudiante sobre los viajes les hace sentir valorados.
The teacher took great pains to ensure every student understood the lesson.
La profesora se empeñó en asegurarse de que cada estudiante entendiera la lección.
The examining committee asked detailed questions during the student's oral defense.
El comité examinador hizo preguntas detalladas durante la defensa oral del estudiante.
Teachers noticed that the troubled student needed additional support at home.
Los maestros notaron que el estudiante problemático necesitaba apoyo adicional en casa.