Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

amague

Geflecteerde vorm van amagar

Vertaling van "amague" in Engels

feint

fake

dummy

juke

faint

dribble

stepover

Después de un rápido amague, lanzó una velocísima rodilla voladora.

After a quick feint, he unleashed a lightning-fast flying knee.

Ella engañó a los otros jugadores con su amague, dejándolos corriendo desesperadamente tras el balón.

She juked the other players with her feint, leaving them scrambling for the ball.

El amague rápido del oponente lo dejó fuera de equilibrio y confundido.

He was juked by the opponent's quick fake, leaving him off balance and confused.

El ritmo es paso, esquivar, amague.

The rhythm is step, dodge, fake.

Luego hago el pasito de amague, me meneo.

Then I make the small step of feints, I wiggle.

Él encara a los rivales, talento, amague y a unos metros de ingresar al área le cometen falta.

He faces rivals, talent, feint and a few feet into the area committed a foul.

El primero puede ser solo un amague o simplemente un toque a su codo.

The first one could even be just a fake or just barely touch his elbow.

Así que tal vez tiene algo de sentido atraerlos de alguna manera, con una especie de amague.

There is some sense in perhaps drawing them out somehow, with a feint of some sort.

Pero si la acción es un drible, debemos considerar el hecho que será entonces muy fácil pasar a un defensor con un amague.

But if the action was a dribble, we must consider the fact that then it would be very easy to fake a defender out.

Para "vender" esta jugada, el jugador debe dejar caer un hombro y arremeter en la dirección en la que realiza el amague.

a player must drop one shoulder and lunge in the direction of the feint.

Sarette con el amague.

Sarette with the fake.

'In for a kill' volvió a animar y levantar a todos de sus lugares, al su termino la banda hizo su primera amague de despedida, pero la noche no terminó ahí.

'In for a kill' again encourage and lift up all of their places, to finish the band made its first feints farewell, but the night did not end there.

Ginóbili puede pasarse la pelota por la cintura, hacer un amague hacia la izquierda luego ir a la derecha, elevarse y (rodeado de defensores) conseguir anotar de alguna manera.

Then, Ginobili might wrap the ball around his waist, fake left, go right, soar and - with defenders collapsing upon him - somehow score.