Download for Windows Premium
Publiciteit
amargaba
Geflecteerde vorm van amargar 

Vertaling van "amargaba" in Engels

embittered
bitter
Robertson nunca tuvo mucho dinero por sus escritos, una situación que lo amargaba grandemente.
Robertson never made much money from his writing, a circumstance that greatly embittered him.
Esto amargaba mi espíritu.
This embittered my spirit.
Madan me amargaba la vida.
Madan made my life bitter.
Mientras pasaban los años, Dave no solo se cansaba sino que se amargaba.
As the years went by, Dave didn't just grow tired, he grew bitter.
21 Se me afligía el corazón y se me amargaba el ánimo
21 When my heart was grieved and my spirit embittered,
Sus duras críticas tenían una cualidad repugnante que amargaba la moral del equipo.
Her harsh criticism had a cockroach-like quality that soured the team's morale.
El recuerdo de su desdichado marido no amargaba su felicidad.
The thought of her husband's unhappiness did not poison her happiness.
Le amargaba pero era muy débil para luchar.
He made him bitter but he was too weak to fight.
Cada vez que compartía su opinión, se amargaba más por la respuesta que recibía.
Each time he shared his opinion, he became saltier about the response he received.
Aquel era el único pensamiento que amargaba un poco su humor, aunque solo fuera un poco.
That thought alone was enough to sour her mood, if only slightly.
Su primera mujer se amargaba la vida.
His first wife had a real sour streak.
Caín era un buen agricultor pero con el ritmo de trabajo que tenía que soportar, se amargaba.
Cain was a good farmer but with the pace of work he had to endure, he became bitter.
Lo que más le amargaba era el pensamiento de que su propio pecado había traído este peligro sobre los inocentes.
Bitterest of all was the thought that it was his own sin which had brought this peril upon the innocent.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor amargaba in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 29 ms.