We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expanded the program
expanded the programme
expanded the agenda
Recientemente, hemos ampliado el programa a las aulas para fines de asistencia.
Hemos ampliado el programa de proporcionar seguro a las personas con discapacidades, cubrir el diálisis a los riñones, cubrir más servicios a domicilio, a los postrados en cama, cubrir algunos exámenes del cáncer y vacunas.
We've expanded the program to cover persons with disabilities, cover kidney dialysis, to cover more home-based services to the bed-ridden, to cover some cancer screenings and vaccines.
En la actualidad hemos ampliado el programa para formar a 10.000 mujeres agricultoras más.
La UNESCO y sus asociados han ampliado el programa a fin de incorporar a otras 1.250 muchachas de zonas rurales de cuatro distritos del Punjab.
UNESCO and partners have expanded the programme to include another 1,250 girls in rural areas of four districts of Punjab.
Habiendo finalizado sus sesiones de capacitación sobre los cambios en el sistema Atlas, la UNOPS ha ampliado el programa impartiendo capacitación sobre el funcionamiento de Atlas.
Having completed of its updated Atlas training sessions, UNOPS has expanded the programme with Atlas performance training.
Este año hemos ampliado el programa a nuestra escuela 128 en Middle Village.
El Gobierno también ha ampliado el programa a Laredo y Brownsville, Texas, incluso mientras se ha reducido la cantidad general de aprehensiones en la frontera.
The administration has also expanded the program to Laredo and Brownsville, Texas, even as the overall number of border apprehensions has declined.
Hasta ahora, 33 estados y Washington D.C. han ampliado el programa.
So far, 33 states and Washington, D.C., have expanded the program.
Se ha ampliado el programa de descuentos para agencias.
Previamente ya se había ampliado el programa del carbono con productos para aplicaciones mecánicas.
The carbon orientation had already previously been expanded with products for mechanical applications.
Aún no se ha ampliado el programa desde el período de su notificación inicial hasta la petición de prórroga.
The programme has not been expanded between the period of initial notification and request for extension.
En este aspecto, se ha proseguido e incluso ampliado el programa de promoción del deporte mencionado en el informe inicial.
The sports promotion programme referred to in the initial report had continued and even been expanded.
Se ha ampliado el programa de pasantías como parte de los esfuerzos para crear capacidad humana adoptando un enfoque directo, enteramente práctico.
As part of the efforts to build human capacity in a hands-on, entirely practical way, the internship programme has been expanded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.