We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wide program that
extensive program that
broad agenda that
comprehensive programme
broad programme
broad program that
wide-ranging programme that
extensive programme which
Este se caracteriza por un variado y amplio programa que ofrece durante estos días una selección de músicas religiosas, trascendentes, espirituales o rituales que provienen de persones de orígenes, costumbres o signos religiosos diferentes.
It's characterised by a variety and wide program that offers during those days religious music, transcendent, spiritual or ritual that comes from people with different origins, cultures and religions.
Igualmente creemos que aunque existe un Día Internacional de la Paz, y bastantes actividades elaboradas para ese día en concreto, es importante elaborar un amplio programa que condicione cualquier actuación del niño en el futuro.
We also believe that although an international day of peace already exists with many activities elaborated specifically for said day, it is important to elaborate a wide program that coordinates actions for children in the future.
El ciclo concluye la exposición retrospectiva dedicada al artista en la sala de proyección y se compone de un amplio programa que muestra en una sesión única distintas aproximaciones al cine como texto, poesía, objeto y espacio teatral.
The series, concludes the retrospective on the artist, takes place in the screening theatre and comprises an extensive program that shows in a single session different approaches to cinema as text, poetry, object and theater space.
En el caso de la Marina Hemingway continuarán las labores, mientras que en la Marina Tarará existe un amplio programa que promoverá el cambio de imagen y de productos, alertó.
In the case of the Marina Hemingway will continue the work, while in the Marina Tarará there is an extensive program that will promote the change of image and products, he said.
La celebración de la conferencia requerirá también el acuerdo de examinar un amplio programa que incluya las cuestiones de seguridad, verificación, cumplimiento y todas las categorías de armas de destrucción en masa a nivel regional.
Holding the conference will also require agreement to discuss a broad agenda that includes regional security issues, verification, compliance and all categories of weapons of mass destruction.
Estas cuestiones están siendo abordadas mediante un amplio programa que incluye: respaldo al crecimiento de la productividad mediante inversión en infraestructuras, innovación, formación y educación; replanteamiento del sistema sanitario para asegurar un máximo de eficacia; y adopción de una estrategia fiscal estricta.
These challenges are being addressed through a broad agenda that includes: supporting productivity growth through investment in infrastructure, innovation, skills, and education; overhauling the health system to ensure it delivers maximum value for money; and adhering to a disciplined fiscal strategy.
El público podrá disfrutar de un amplio programa que inicia el lunes 13 de Enero, con el Pregón inaugural en el centro de la ciudad, justo en la Casa de los Tres Mundos.
The audience will be able to enjoy a wide program that starts on Monday, January 13 with the inaugural speech in the center of the city, at the Casa de los Tres Mundos.
Pequeños Calcetines cuenta con un amplio programa que incluye 22 espectáculos, talleres de danza, performances en construcción, con artistas procedentes de Uganda, Kenia, Etiopía y Argentina.
Little socks has a wide program that includes 22 shows, dance workshops, performances under construction, with artists from Uganda, Kenya, Ethiopia and Argentina.
Además, el museo ofrece un amplio programa que abarca desde cine y teatro hasta seminarios, festivales y actuaciones.
The museum has a rich program with everything from film and theater to seminars, festivals and performances.
Su país ha formulado un amplio programa que se centra en el uso del petróleo y otros recursos para aumentar la producción agrícola.
His country had formulated a comprehensive programme that focused on using petroleum and other resources to increase agricultural production.
Nuestro personal amable y profesional está preparado para ayudarle a desarrollar un amplio programa que se adapte a sus necesidades y su presupuesto.
Our friendly, knowledgeable staff is ready to help you develop a sweeping program that suits your needs and your budget.
Ofrecemos un amplio programa que incluye las más variadas dimensiones y formas y que se expande constantemente mediante soluciones nuevas e innovadoras.
We offer an extensive programme which includes the most varied dimensions and shapes and which is constantly being expanded by new, innovative solutions.
El amplio programa que se viene llevando a cabo para mejorar y restaurar la infraestructura de carreteras en todo nuestro territorio nacional es ilustrativo de la efectiva aplicación de esta reforma.
The broad ongoing programme to improve and rehabilitate road infrastructure throughout our national territory is an illustration of the effective implementation of this reform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.