Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anhela
Geflecteerde vorm van anhelar
Vertaling van "anhela" in Engels
A menudo anhela la aventura en lugar de llevar una vida monótona.
He often longs for adventure instead of living a bland life.
El país anhela un buen pastor que realmente atienda las necesidades del pueblo.
The country longs for a good shepherd who truly serves the people's needs.
Cada invierno, él anhela la sensación acogedora de quedarse en casa.
Every winter, he craves the cozy feeling of staying indoors.
Después del esfuerzo físico, mi cuerpo anhela hidratación y una buena comida.
After physical exertion, my body craves hydration and a good meal.
Él anhela una comprensión más profunda de diferentes culturas y tradiciones.
He yearns for a deeper understanding of different cultures and traditions.
En las concurridas calles, un alma en pena anhela un momento de claridad.
On the crowded streets, a lost soul yearns for a moment of clarity.
La gente anhela conexión, especialmente en la era digital actual.
People yearn for connection, especially in today's digital age.
En su obra, la pobre niña rica anhela una infancia normal.
In his play, the poor little rich girl longs for a normal childhood.
La humanidad anhela la vida perfecta, pero nunca se ha realizado.
Mankind's longing for the perfect life has never been realized.
El alma indómita anhela libertad y rehúye las restricciones sociales.
The untamed soul yearns for freedom and eschews societal restrictions.
El niño interior que llevamos dentro anhela placeres simples y momentos despreocupados.
The inner child within us craves simple pleasures and carefree moments.
El corazón más solitario anhela un compañero, alguien con quien compartir el silencio.
The loneliest heart yearns for a companion, someone to share the silence.
Karana anhela compañía humana, incluso si no es de su tribu.
Karana yearns for human company, even if not of her tribe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anhela in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3938. Exact: 3938. Verstreken tijd: 53 ms.
