Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anteproyectos de programas
Examples with "anteproyectos de programas" and their translation in Engels
Formular los anteproyectos de programas y de presupuesto que le correspondan, así como verificar su correcta y oportuna ejecución por parte de las unidades administrativas que se le adscriban.
Design the assigned program and budget projects, as well as verify their proper execution by the administrative authorities.
Andere resultaten
Estos procesos llevaron a la aprobación de un anteproyecto de programa internacional sobre alerta temprana.
These processes lead to the successful endorsement of an international programme outline for early warning.
En el anexo 1 figura un anteproyecto de programa.
An outline draft of the agenda is attached in Annex 1.
El Presidente, en aras de la transparencia, informa del trámite del anteproyecto de programa para el taller.
The Chairman, for the sake of transparency, reported on the state of play concerning the draft programme for the workshop.
El primer anteproyecto de programa para el país se basa en el primer marco de cooperación con los países para Nigeria.
The first country programme outline builds on the first country cooperation framework for Nigeria.
Elaborará el anteproyecto de programa-presupuesto de la Comisión, que deberá ser aprobado por el Comité Directivo.
It shall prepare the preliminary proposed program-budget of the Commission, which shall be approved by the Executive Committee.
Esta misma semana se publicará un anteproyecto de programa en el sitio web, que también incluirá un vínculo a la página de inscripción.
A draft outline of the agenda would be put on the WTO website later that week which would also include a link to the registration page.
Todo esto se reflejó claramente en el informe del Secretario General y en la Declaración del Milenio, que nos proporciona un anteproyecto de programa común para los años por venir.
All these were clearly reflected in the Secretary-General's report and the Millennium Declaration, which provide us with a blueprint for a common agenda in the years to come.
La misión elaboró un anteproyecto de programa, en el que se describen objetivos, mecanismos de ejecución, proyectos y actividades y el marco de organización, que está en vías de aplicación.
The mission elaborated a draft outline of a programme, setting out the objectives, mechanisms for implementation, projects and activities and the organizational framework, which is now in the process of being implemented.
Anteproyecto de programa [adaptar enlace]
Preliminary draft programme [adapt link]
La lucha política e ideológica que se dio acerca del anteproyecto de programa y los estatutos del partido fue única en la historia del movimiento comunista del país.
The ideological and political struggle launched around the draft programme and the constitution of the party proved to be an unprecedented ideological-political struggle that has been unique in the history of the communist movement of the country.
Los gastos de viaje y estadía de las integrantes del Comité Directivo serán previstos en el anteproyecto de programa-presupuesto de la Comisión Interamericana de Mujeres.
Provisions shall be made for travel and per diem expenses of the members of the Executive Committee in the preliminary proposed program-budget of the Inter-American Commission of Women.
La secretaría presenta al Comité Preparatorio en su segundo período de sesiones el anteproyecto de programa de la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres que figura a continuación para que lo examine y formule propuestas al respecto.
The proposed draft agenda for the World Conference on Disaster Reduction has been prepared by the secretariat as below and is submitted to the second session of the Preparatory Committee for review and suggestions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anteproyectos de programas in het Spaans
Resultaten: 115428. Exact: 1. Verstreken tijd: 1234 ms.
