Mi trabajo es apoyar programas que nos ayuden a lograrlo.
Es nuestra manera típica para apoyar programas.
Debemos apoyar programas que impliquen invertir en la gente, y particularmente en las mujeres.
También debe apoyar programas de sensibilización de la población con respecto a la prevención y al diagnóstico precoz de enfermedades.
It must also support programmes to educate the population in prevention and early diagnosis of diseases.
Aprenda cómo se puede apoyar programas para que tengan un impacto positivo en todo el mundo.
Learn how you can support programs that make a positive impact around the globe.
Al mismo tiempo, varios países en desarrollo tropiezan con dificultades para financiar y apoyar programas y proyectos.
At the same time, several developing countries have difficulties with financing and supporting programmes and projects.
Son conocidos por apoyar programas comprometidos con la comunidad local, cultura y preservación de la naturaleza.
They are well known for supporting programs committed to local community, culture and preservation of the nature.
Póngase en contacto con su escuela local y comunidades religiosas para alentarlos a patrocinar clases y apoyar programas para los nuevos padres.
Contact your local school district and faith community to encourage them to sponsor classes and support programs for new parents.
Se necesitarán más recursos para apoyar programas que permitan lograr las metas sociales más amplias mencionadas en el párrafo precedente.
Additional resources will be needed to support programmes that address those wider social goals.
Pone a disposición de los interesados recursos financieros, y allega otros adicionales, para apoyar programas que asumen como propios los países.
It makes available and leverages additional financial resources to support programmes that reflect national ownership.
El miembro actual de la asociación de padres y maestros de nuestra escuela organiza eventos de recaudación de fondos para apoyar programas estudiantiles.
Our school's sitting member of the PTA organizes fundraising events to support programs for students.
La USAID aportó una asignación inicial para apoyar programas en favor de los niños no acompañados.
USAID made an initial allocation to support programmes for unaccompanied children.
Os exhorto a apoyar programas de educación que destaquen la enseñanza de la Iglesia a este respecto.
I encourage you to support programmes of education which emphasize the Church's teaching in this regard.