Vertaling van "applets se" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta configuración de directiva le permite administrar si los applets se exponen a scripts dentro de la zona.
This policy setting allows you to manage whether applets are exposed to scripts within the zone.
Algunos applets se firman, de forma que pueden escapar de la sandbox de Java y atacar a los usuarios.
Some applets are signed, so they can escape from the Java sandbox and attack users.
Los applets se distribuyen a los invitados de la boda o enviarse con la invitación.
Applets are distributed to guests wedding or sent with the invitation.
En muchos applets se puede arrastrar todo el dibujo pulsando el botón derecho del ratón y arrastrando.
In many applets all the drawing may be dragged by clicking the right mouse button and dragging.
El punto crítico en los applets es el tiempo de descarga ya que los applets se ejecutan en el cliente.
The critical point the download time since applets are programs that must be downloaded from the server to the browser.
Estos applets se ejecutan en el ordenador del usuario, proporcionando una interfaz de usuario más rico que simples páginas web.
These applets run on the end-user's computer, providing a richer user interface than simple Web pages.
Mientras esté visible, el motor Java estará en memoria y la carga de los applets se realizará a mayor velocidad.
Sin embargo, en este caso, el almacenamiento de dichos applets en el directorio de memoria caché no puede causar daños en el equipo porque los applets se diseñaron para aprovechar una vulnerabilidad de la máquina virtual de Microsoft, no de la JVM de Sun.
However, in this instance, storing these applets in the cache directory can not cause any harm to your computer because they are designed to exploit a vulnerability in the Microsoft VM, not the Sun JVM.
Applets se ejecutan dentro de una VM incorporada en el navegador del usuario, ejecutando código descargado desde un servidor HTTP remoto.
Applets run within a VM incorporated into a user's browser, executing code downloaded from a remote HTTP server.
Además, dos tecnologías clave de implementación forman parte del JRE: Java Plug-in, que permite que los Applets se ejecuten en navegadores populares; Y Java Web Start, que despliega aplicaciones independientes a través de una red.
In addition, two key deployment technologies are part of the JRE: Java Plug-in, which Enables Applets to Run in Popular Browsers; and Web Start, which deploys standalone applications over a network.
Junto a los applets se agregaron formularios de Google Docs con preguntas enfocadas a la comprensión de los temas planteados, estos formularios y los applets se alojaron en un blog que se diseñó para la propuesta.
Together with the Applets, forms were used from Google Docs with questions focused on understanding the issues raised. Both the forms and Applets were stored in a blog that was designed specifically for the proposal.
