We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ha sido una iniciativa muy interesante porque es una manera de aprender sin darse cuenta porque están jugando.
It has been a very interesting initiative because its a way of learning without realising, since the children are constantly playing.
Cuando están bien diseñados y ejecutados, estos juegos ayudan a los estudiantes a aprender sin darse cuenta de que están aprendiendo.
When they are well designed and executed, these games help students to learn without realising that they are learning.
Los alumnos internacionales pueden hablar la lengua de la clase, pero debajo de eso hay todo un conjunto de predisposiciones compartidas que los demás han tenido toda la vida para aprender sin darse cuenta.
International students might speak the language of the classroom, but beneath that there is a whole set of shared predispositions that others had a lifetime to pick up unwittingly.
Este grado está desarrollado para poder acompañar a los niños en su aprendizaje del mundo, dándoles la oportunidad de ser creativos y aprovechar su entorno más cercano para aprender sin darse cuenta.
This degree is conceived to be able to accompany children in the discovery of the world around them, giving them the opportunity to be creative and to take advantage of their immediate environment to learn without realizing that they are involved in a learning process.
El objetivo del juego no es ganar, perder o competir, sino pasárselo bien en un ambiente amigable para niños donde estos puedan aprender sin darse cuenta.
The philosophy is not about winning, losing or competition, its about having fun in a child friendly environment and learning without even realizing it! Great Mini-Games with purpose!
¡Mejor aún! Aprender en un ambiente relajado, como es el hogar, suele ser una de las maneras más eficaces de aprender sin darse cuenta.
Learning in a relaxed environment, such as your home, is often one of the most effective ways to learn without even realizing it.
Music and dance time: Mover el esqueleto y cantar, ¿hay mejor forma de aprender sin darse uno cuenta?
Music and dance time: Moving the skeleton and singing, is there a better way to learn without realizing it?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
