We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aims to complement
Esta obra apunta a complementar la creciente demanda de energía eléctrica en la región, manteniendo la participación del parque nuclear, y asegurando la diversidad de fuentes en la matriz energética.
This building work aims to complement the growing demand for electrical energy in the region, maintain the share of nuclear power, and ensure the diversity of the energy matrix.
La metodología de iniciativas descrita en 2017 en salvador apunta a complementar la metodología de actividades en el foro social con la noción de iniciativa.
described in 2017 in Salvador aims to complement the methodology of activities in the social forum with the notion of initiative.
El texto, que apunta a complementar la legislación vigente en Chile con una autorregulación seria y estructurada, incorpora un conjunto de normas y reglas básicas que orientan todas las comunicaciones comerciales de la Compañía.
The text, which aims to complement the current legislation in Chile with a serious and structured self regulation, incorporates a group of basic standards and rules that guide all the commercial communications of the Company.
La iniciativa, que fue presentada por legisladores del partido de centro-derecha Alianza Solidaridad Nacional, apunta a complementar la ley general de transportes que ya existe, según el anteproyecto que dio a conocer el Congreso.
The bill, which was presented by legislators from the center-right Alianza Solidaridad Nacional party, aims to complement the existing general transport law, according to the draft bill released by congress.
El uso de software está destinado a colaborar con el docente y apunta a complementar sus esfuerzos para asegurar la calidad de un trabajo académico.
Using the software helps professors and reinforces their efforts to ensure that an academic paper is of high quality.
Este artículo ofrece un tratamiento detallado de los árboles de SWT, y apunta a complementar el contenido existente y a facilitar el dominio y el uso de esta útil característica en las aplicaciones compuestas propias.
This article provides a detailed treatment of SWT's useful tree is intended to supplement existing content and enable you to quickly master and use it in your own composite applications.
Además, señala que el proyecto de resolución apunta a complementar las recomendaciones de la Conferencia Mundial de Derechos Humanos celebrada en Viena y a proseguir las actividades relacionadas con la proclamación del Año Internacional de las Poblaciones Indígenas del mundo, que llega a su fin.
The draft resolution aimed to follow up the recommendations of the World Conference on Human Rights in Vienna and to keep up the momentum on the International Year of the World's Indigenous People as it drew to a close.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor apunta a complementar in het Spaans