Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aims to complement
Geflecteerde vorm van aim to complement
Vertaling van "aims to complement" in Spaans
pretende complementar
tiene como objetivo complementar
tiene por objeto complementar
apunta a complementar
busca complementar
pretende completar
objetivo es complementar
aspira a complementar
propone complementar
tiene por objetivo complementar
tiene por objeto completar
tiene como objetivo completar
pretende ser un complemento
dedicará a completar
It is a complete and natural approach that aims to complement curative medicine with preventive medicine.
Es un enfoque completo y natural que pretende complementar la medicina curativa con la medicina preventiva.
This package aims to complement the existing rules in order to make the internal market work for all consumers and to help the EU achieve the objective of more secure, competitive and sustainable energy supply.
Con este conjunto de medidas se pretende complementar la normativa actual a fin de que el mercado interior funcione para todos los consumidores y contribuir a que la UE alcance el objetivo de un suministro de energía más seguro, sostenible y competitivo.
This paper aims to complement these studies through the analysis of epigenetic craniofacial traits.
El presente trabajo tiene como objetivo complementar dichos estudios mediante el análisis de rasgos epigenéticos craneofaciales.
It's not coffee infused but instead aims to complement your java, with enhanced notes of roasted mocha and vanilla from the toasted barrels.
No tiene café infundido, sino que tiene como objetivo complementar su java, con notas mejoradas de mocha tostada y vainilla de los barriles tostados.
This equity-focused strategy aims to complement and extend the reach of public health services in rural areas where health infrastructures tend to be the weakest and malaria transmission the highest.
Esta estrategia centrada en la equidad tiene por objeto complementar y ampliar el alcance de los servicios de salud pública en las zonas rurales, donde las infraestructuras de salud tienden a ser más deficientes y los niveles de transmisión de la malaria son más altos.
Pre-school education aims to complement or supplement family educational responsibilities (article 12).
La enseñanza preescolar tiene por objeto complementar las responsabilidades educativas de la familia en materia de educación (art. 12).
This classroom teacher works with the support teacher, who aims to complement the activities of the classroom teacher, proposing and setting changes needed to overcome barriers to learning and create opportunities for meaningful learning.
Para ello la maestra de aula trabaja en conjunto con la maestra de apoyo, quien tiene como objetivo complementar las actividades de la maestra de aula, proponiendo y estableciendo modificaciones necesarias para superar barreras de aprendizaje y crear espacios de aprendizajes significativos.
This equity-focused strategy aims to complement and extend the reach of public health services by providing timely and effective treatment of those diseases in rural areas with limited access to facility-based health-care providers, with a special focus on children under 5 years of age.
Esta estrategia centrada en la equidad tiene como objetivo complementar y ampliar el alcance de los servicios de salud pública mediante el tratamiento temprano y eficaz de estas enfermedades en las zonas rurales con acceso limitado a los proveedores de atención a la salud basados en centros médicos,
As a result, Salvador has acquired sufficient qualification to launch 2gether.global a new project where it aims to complement all the previous factors with the human one in order to achieve an ambitious and efficient distribution of resources, goods and services.
Fruto de este aprendizaje Salvador ha adquirido cualificación suficiente para lanzar 2gether.global un nuevo proyecto donde pretende complementar todos los factores anteriores con el factor humano y lograr así una ambiciosa y eficiente distribución de recursos, bienes y servicios.
This study aims to complement those pioneering initiatives, providing the validation of the test in Chile with greater methodological rigor.
Este estudio pretende complementar aquellas iniciativas pioneras, aportando con mayor rigurosidad metodológica a la validación del test en Chile.
Thus, CODA Footprint aims to complement the financial and business risks, enabling a risk-aware decision process that not only takes into account, but also dynamically keeps an up-to-date assessment of the organization's cyber risks.
Por lo tanto, CODA Huella pretende complementar los riesgos financieros y de negocios, lo que permite un proceso de toma de conciencia de los riesgos que no solo tiene en cuenta, sino que también mantiene dinámicamente una evaluación actualizada de los riesgos cibernéticos de la organización.
Similarly, Peerevaluation aims to complement existing quantitative metrics with a series of innovative quality and open review method indicators with suggestions for improving articles.
Con una propuesta similar, Peerevaluation pretende complementar las métricas cuantitativas existentes con una serie de indicadores de calidad innovadores en la forma de revisiones abiertas, con sugerencias para la mejora de los artículos.
The Graduate Program in Astronomy aims to complement and enhance the training in astronomy of undergraduate students in the areas of physics, mathematics, astronomy and related sciences, seeking to form highly qualified researchers and professionals well prepared for the job market.
El Programa de Posgrado en Astronomía tiene como objetivo complementar y mejorar la formación en astronomía de los graduados en las áreas de física, astronomía, matemática y ciencias relacionadas, con el objetivo de formar investigadores altamente calificados y profesionales bien preparados para el mercado de trabajo.
Synoniemen voor aims to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 80 ms.
