Por último, argumentamos acerca de las relaciones entre comunicación, creatividad y ciencia.
Finally, we argue about the relationship between communication, creativity and science.
Similarmente, argumentamos, que la adherencia a las tradiciones apostólicas es paradigmática por naturaleza.
Similarly, we argue that adherence to apostolic tradition is paradigmatic in nature.
Sin embargo, argumentamos que los mejores de ellos fueron diseñados para personas de la tercera edad y les sirven principalmente.
However, we contend that the best ones were designed for, and primarily serve, seniors.
Nos ayuda a ambos si argumentamos de manera sincronizada.
It helps us both if we're arguing in sync.
Nos ayudaría a ambos si argumentamos sincronizados.
It helps us both if we're arguing in sync.
Durante las negociaciones, argumentamos por una mejor participación salarial para los trabajadores.
During negotiations, we argued for a better wage share for the workers.
Cuando argumentamos sobre eso ayer, no sabíamos.
When we argued for it yesterday, we didn't know.
Como objetivo, argumentamos a favor de un porcentaje de la renta interior bruta.
We argue in favour of a percentage of gross domestic income as our objective.
En este trabajo argumentamos que mentir no es siempre más complejo que decir la verdad.
In this paper we argue that lying is not always more cognitively difficult than telling the truth.
Cuando argumentamos para que la transcripción fuera admitida, no sabíamos que era falsa.
When we argued for the transcript to be admitted, we didn't know it was false.
Aquí argumentamos que la gobernabilidad financiera global ha sido caracterizada por un sistema complejo imbricado de comunicaciones y coordinación.
We argue that global financial governance has been characterized by a complex overlapping system of communication and coordination.
Asimismo, argumentamos acerca de los sustentos cognitivos, metacognitivos y emocionales de las preguntas en contextos educativos.
Furthermore, we argue about the cognitive, metacognitive and emotional underpinnings of the questions in educational contexts.
Ello, argumentamos, plantea un desafío importante para la educación cívica y el fortalecimiento de la democracia.
We argue that this finding poses an important challenge to both civic education and the strengthening of democracy.