Optó por arrastrarse en lugar de caminar sobre el terreno accidentado.
She chose to crawl instead of walking over the rough terrain.
El perro herido solo podía arrastrarse unos pocos pasos a la vez.
The injured dog would only crawl a few steps at a time.
Él notó el tizón arrastrarse en su huerto de vegetales la semana pasada.
He noticed the blight creeping into his vegetable patch last week.
Cada lóbulo está representado gráficamente y puede arrastrarse hasta su lugar.
Each lobe is represented graphically and can be dragged into place.
Su cabello se llenó de hojas después de arrastrarse por los arbustos.
Her hair became fouled with leaves after she crawled through the bushes.
Vimos un insecto de cinco patas arrastrarse lentamente por el borde de la mesa.
We watched a five-legged insect crawl slowly along the edge of the table.
Sus vaqueros tenían pequeños desgarros después de arrastrarse por los arbustos ásperos.
His jeans had grazing tears after he crawled through the rough bushes.
Se sintió avergonzado al tener que arrastrarse para recuperar la pelota que rodó bajo el sofá.
He felt embarrassed crawling after the ball that rolled under the couch.
Los reos fueron obligados a arrastrarse boca abajo a través de cristal roto.
Prisoners were forced to crawl on their stomachs through broken glass.
Notó que sus rodillas temblaban cuando vio a la araña grande arrastrarse por el suelo.
She noticed her knees quake when she saw the large spider crawl across the floor.
Sus jeans estaban más sucios por arrastrarse bajo la mesa para recoger el juguete.
Her jeans were dirtier from crawling under the table to fetch the toy.
Su esposa e hijo siguen tratando de arrastrarse fuera de los escombros.
Wife and kid still trying to crawl out from under the rubble.
Y estoy suponiendo que él no lo hizo sólo arrastrarse allí mismo.
And I'm assuming he didn't just crawl in there himself.