Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
creep
The creep sent her strange messages that made her block him online.
El enfermo le envió mensajes extraños que la hicieron bloquearlo en línea.
Hearing footsteps behind her caused a creep she couldn't shake off.
Escuchar pasos detrás de ella le provocó una inquietud que no pudo sacudirse.
The detective had to creep around, gathering clues without raising suspicion.
El detective tuvo que moverse con cautela, recogiendo pistas sin levantar sospechas.
He stepped into the fog, feeling a creep of anxiety.
Se adentró en la niebla, sintiendo una ola de ansiedad.
That old photo brought a creep of nostalgia mixed with dread.
Esa vieja foto trajo una oleada de nostalgia mezclada con temor.
She decided to change routes to avoid encountering the neighborhood creep.
Decidió cambiar de ruta para evitar encontrarse con el tipo raro del vecindario.
Every time she visited, the attic would creep her out.
Cada vez que ella visitaba el ático, le daba escalofríos.
The dark hallway made me creep every time I walked through it.
El pasillo oscuro me provocaba escalofríos cada vez que lo atravesaba.
That documentary about parasites made my flesh creep from beginning to end.
Ese documental sobre parásitos me dio escalofríos de principio a fin.
That subtle creep of tension before the performance was palpable.
La sutil infiltración de tensión antes de la actuación era palpable.
She felt a creep when she heard the strange noise in her room.
Sintió un escalofrío cuando escuchó el ruido extraño en su habitación.
Watching the surgeon work on the open wound made my flesh creep badly.
Ver al cirujano trabajar sobre la herida abierta me puso los pelos de punta.
The thought of swimming with sharks really makes my flesh creep, honestly.
La idea de nadar con tiburones de verdad me pone los pelos de punta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met creep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
creep into v.
colarse
"The cat crept into the room silently."
! creep out v.
escabullirse
"He decided to creep out of the party early to avoid his ex."
creep over v.
deslizarse sobre
"The cat began to creep over the fence."
creep up v.
aumentar · subir
"The prices have started to creep up over the months."
! make someone's skin creep v.
poner la piel de gallina
"That story made my skin creep."
! be a creep v.
ser un raro · comportarse de manera incómoda
"He tends to be a creep around new people."
creep by v.
moverse sigilosamente
"The cat crept by without making a sound."
creep down v.
deslizarse hacia abajo
"The spider began to creep down the wall."
creep in v.
infiltrarse · manifestarse
"Doubt began to creep in as the deadline approached."
creep on v.
acercarse sigilosamente
"He tried to creep on the cat without making a sound."
creep up on v.
sorprender · acercarse sigilosamente
"Deadlines can creep up on you if you're not careful."
it made one's flesh creep exp.
ponerle a uno la piel de gallina
"The ghost story was so terrifying it made her flesh creep."
! make your skin creep v.
dar escalofríos · poner la piel de gallina
"The horror movie made my skin creep."
! make one's flesh creep v.
dar escalofríos · poner la piel de gallina
"The eerie sound made her flesh creep."
make someone's flesh creep v.
dar grima
"The sight of the rats made his flesh creep."
mission creep n.
ampliación de alcance
"The team experienced mission creep during the software update."
bracket creep n.
progresión en frío
"Bracket creep means you pay more tax as your income rises."
season creep n.
cambio estacional
"Season creep has led to earlier springs and later autumns globally."
wage creep n.
aumento gradual de salarios
"Wage creep can affect company budgets significantly."
bargaining creep n.
aumento gradual de demandas
"The bargaining creep made the deal more complex."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor creep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
creep up on
1990
creep on
1460
creep out
1360
creep back
980
mission creep
850
creep down
780
creep in
6500
creep up
5060
Resultaten: 6230. Exact: 6230. Verstreken tijd: 70 ms.
