En el sueño, tuve que cambiar las palabras del arrullo.
In the dream, I had to alter the words of this lullaby.
Su mente divagaba, hechizada por el suave arrullo de las olas del mar.
Her mind wandered, mesmerised by the gentle lullaby of the ocean waves.
Sonrió al escuchar el arrullo de las palomas fuera de su ventana.
She smiled as she heard the pigeons cooing outside her window.
El arrullo del niño deleitó a todos los presentes en la reunión familiar.
The child's cooing delighted everyone present at the family reunion.
Un suave arrullo desde la ventana captó mi atención mientras preparaba café.
A soft coo from the window caught my attention while I brewed coffee.
Al escuchar el arrullo, se sentían conectados a la naturaleza y entre ellos.
Listening to the coo, they felt connected to nature and each other.
Un arrullo suave venía del nido oculto en el árbol.
A gentle cooing came from the nest tucked in the tree.
Mientras caminaba, me detuve para escuchar el suave arrullo de las palomas.
While walking, I paused to listen to the pigeons cooing softly.
Podías escuchar el suave arrullo de las palomas posadas al atardecer.
You could hear the soft cooing of roosting doves at sunset.
Se dice que a veces hacen un arrullo o sonido de la bocina.
It is said they sometimes make a cooing or honking sound.
Se tomó un momento para disfrutar del encantador arrullo de las palomas cercanas.
She took a moment to enjoy the lovely coo of the doves nearby.
Cada mañana, escucho el tranquilizador arrullo de una tórtola afuera.
Every morning, I listen for the calming coo of a turtle dove outside.
Escucha atentamente, y puede que oigas el suave arrullo del chotacabras.
Listen closely, and you might hear the poorwill's soft cooing.