Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asertos
Geflecteerde vorm van aserto
Vertaling van "asertos" in Engels
Es difícil, si no imposible, comprobar tales asertos.
It is difficult, if not impossible, to verify these assertions.
Los asertos e invenciones de los hombres no tienen ningún valor.
The assertions and inventions of men are of no value.
Estos espíritus apelarán a nuestros más tiernos sentimientos de simpatía y harán milagros con el fin de sostener sus asertos.
These visitants will appeal to our tenderest sympathies and will work miracles to sustain their pretensions.
Todos sus asertos de piedad, sus ficciones y ceremonias de origen humano, y aun su jactancioso obediencia a los requerimientos exteriores de la ley, no lograban hacerlos santos.
All their pretensions of piety, their human inventions and ceremonies, and even their boasted performance of the outward requirements of the law, could not avail to make them holy.
Pero los jardineros y los horticultores, lejos de desmentirnos, confirman nuestros asertos.
But gardeners and horticulturists, far from contradicting us, confirm our assertions.
Cinco asertos principales sirvieron de cimiento a la visión del universo moderno
Five key assertions underpinned the vision of the modern universe
El sistema comprueba estos asertos e informa al usuario si se detecta que algún aserto no se verifica.
Then, the system checks these assertions, reporting to the user if any assertion violation is detected.
Los nuevos asertos harán tu código más fácil de leer y escribir, mejorando tu productividad.
The new assertions will make your tests more readable and will boost your productivity.
Estas opciones se especifican por el usuario a la vez que se definen los asertos.
These options can be included by the user at the same time the assertions are defined.
La E indica que se produjo un error durante una prueba, y la F indica que los asertos de una prueba fallaron.
E indicates that an error was raised during a test, and F indicates that a test's assertions failed.
A fin de probar el primero de estos asertos, ha analizado las posibilidades de la agricultura y del trabajo industrial, combinadas ambas con las tareas del intelecto.
In order to prove the first of these assertions he has analysed the possibilities of agriculture and industrial work, both being combined with brain work.
Cuanto más se repita los asertos erróneos de los opositores, y de los que se levantan de entre nosotros para engañar a las almas, tanto mejor se sirve la causa del error.
The more the erroneous assertions of opposers, and of those who rise up among us to deceive souls, are repeated, the better the cause of error is served.
Para facilitar la detección de errores, el usuario puede introducir asertos utilizando un lenguaje sencillo con notación conjuntista, que permite definir propiedades como la inclusión o pertenencia.
In order to detect possible bugs the user can introduce assertions using a simple, set-like language indicating properties like inclusion or membership.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor asertos in het Spaans
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 48 ms.
