Vertaling van "asistente del Programa de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program assistant
"El carácter inhumano del programa de 'Permanencia en México' se torna más abusivo cada día", expresó Ariana Sawyer, investigadora asistente del Programa de EE. UU. de Human Rights Watch.
"The inherently inhumane 'Remain in Mexico' program is getting more abusive by the day," said Ariana Sawyer, assistant US Program researcher at Human Rights Watch.
Siguiendo a la presentación de Guillermo, Sebastián Molano, asistente del Programa de la Fundación Panamericana para el Desarrollo (PADF), habló acerca de cómo son creadas, sostenidas y fortalecidas las relaciones comerciales entre Haití y la República Dominicana, especialmente en las regiones fronterizas.
Following Guillermo's presentation, Sebastián Molano, a Program Assistant for the Pan American Development Foundation (PADF), spoke about how trade relations between Haiti and the Dominican Republic are created, sustained and fortified, particularly in the border regions.
El señor Shoji Nishimoto, administrador asistente del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y director de la presentación del informe, dijo claramente que la tarea del Grupo de Trabajo fue difícil.
Mr Shoji Nishimoto, United Nations Development Programme (UNDP) Assistant Administrator and Director in presenting the report, made it clear that the assignment at hand for the Task Force was a difficult one.
Antes de trabajar en BronxCare, el Dr. Coffey se desempeñó como director médico del Departamento de emergencias de Montefiore Medical Center y, anteriormente, se desempeñó como director asistente del Programa de Residencia Avanzada en Medicina de Emergencia del Hospital Jacobi.
Before joining BronxCare, Dr. Coffey was Medical Director of the Emergency Department at Montefiore Medical Center, and prior to that, he was the Assistant Director for the Emergency Medicine Residency Program at Jacobi Hospital.
Unger es miembro asistente del Programa de Prevención del Cáncer del Centro de Investigación sobre el Cáncer Fred Hutchinson, en Seattle.
He is an assistant member of the Fred Hutchinson Cancer Research Center's Cancer Prevention Program in Seattle.
Nos gustó especialmente el asistente del programa de ajuste de audio, lo que le ayuda a configurar la grabación y volumen de reproducción.
We especially liked the program's audio tuning wizard, which helps you configure your recording and playback volume.
Programa de instalación siempre actualizado Cuando ejecuta el asistente del programa de instalación, se le dará la opción de descargar y usar los últimos paquetes acumulativos y actualizaciones de seguridad del producto, además de los paquetes de idiomas.
Always up-to-date Setup When you run the Setup wizard, you'll be given the option to download and use the latest product rollups, security fixes, and language packs.
Pedro, el Asistente del Programa de jornaleros quedó impresionado por la calidad del taller, pensé que era increíble-que incluso aprendió algunas palabras nuevas a mí mismo!
Pedro, Day Labor Program Assistant was impressed by the quality of the workshop, I thought it was amazing-I even learned a few new words myself!
Como simplificado y moderno Hemos eliminado todos los pasos del asistente del programa de instalación que no son absolutamente necesarias para que instale Exchange.
Simplified and modern wizard We've removed all the steps in the Setup wizard that aren't absolutely required for you to install Exchange.
Asistió a San Marino High School. Catherwood fue el productor asistente del programa de Kevin and Bean, y frecuentemente protagoniza segmentos de hombres en la calle, así como parodias de la mayoría de las canciones comerciales que generalmente involucran temas crudos.
Catherwood was the assistant producer for the Kevin and Bean show, and frequently stars in man-on-the-street segments as well as parodies of most commercial songs which generally involve crude themes.
El Asistente del Programa de Ciudadanía es una persona bilingüe, apasionada por trabajar con familias y comunidades.
Position Summary The Citizenship Program Assistant is a bilingual individual, passionate about working with families and communities.
Cerca de 6.000 soldados desconocidos tienen solo pequeñas estelas de mármol, dijo Courtney "Cam" Amabile, asistente del programa de recursos del parque.
About 6,000 unknown soldiers have only small marble markers, said Courtney "Cam" Amabile, the park's resources program assistant.
La Sra. Tamayo ha sido nuestra asistente del programa de la biblioteca por más de cinco años.
Mrs. Lewis has worked in the Jefferson Media Center for over six years Mrs. Tamayo has been our library program assistant for over five years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.