Download for Windows Premium
Publiciteit
assistant
/ə'sɪstənt/
asistente
ayudante mf
auxiliar mf
adjunto
colaborador m
dependiente m
dependienta f
vendedor m
ayudanta f
pasante mf
coadjutor m
secretaria segundo
asistente virtual
teniente
peón m
edecán m
de apoyo
subalterno
mancebo m
Sub
I will task my assistant to book travel for the conference.
Le pediré a mi asistente que reserve los viajes para la conferencia.
Her assistant orders everyone around like he owns the place.
Su asistente manda a todos como si fuera el dueño del lugar.
The chef gave his assistant free rein in the kitchen last night.
El chef dio rienda suelta a su ayudante en la cocina anoche.
She took on an assistant role to make her boss's workload lighter.
Asumió el papel de ayudante para aligerar la carga de trabajo de su jefe.
The program offered an assistant internship for recent graduates wishing to gain experience.
El programa ofrecía prácticas de auxiliar para recién graduados que deseaban ganar experiencia.
Compared with waiting tables, this library assistant position is a cushy number.
Comparado con servir mesas, este puesto de auxiliar de biblioteca es un trabajo cómodo.
The assistant ran like a headless chicken when the schedule suddenly changed.
El asistente corría como pollo sin cabeza cuando el horario cambió de repente.
She hauled her assistant over the coals for sending that rude email.
Le echó una bronca a su asistente por enviar ese correo tan grosero.
Hiring an assistant would give you a breather from all that paperwork.
Contratar un asistente te daría un respiro de todo ese papeleo.
After repeated mistakes, they sent the careless assistant about his business.
Tras repetidos errores, mandaron a freír espárragos al asistente descuidado.
We hired an assistant to speed things along with the paperwork backlog.
Contratamos a un asistente para agilizar el proceso con el atraso de papeleo.
During the skull session, the assistant coach explained new blocking strategies.
Durante la reunión técnica, el entrenador asistente explicó nuevas estrategias de bloqueo.
My assistant will take over the customer inquiries during my absence.
Mi asistente se hará cargo de las consultas de los clientes durante mi ausencia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met assistant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

right-hand assistant n.
mano derecha · asistente de confianza
"The general's right-hand assistant was crucial during the mission."
actor's assistant n.
asistente del actor
"The actor's assistant arranged transportation to the set."
assistant editor n.
editor asistente
"She started as an assistant editor at a small magazine."
assistant manager n.
subgerente
"The assistant manager handled the issue while the manager was away."
chief assistant n.
asistente principal
"She was appointed as the chief assistant to the director."
classroom assistant n.
asistente de aula
"The classroom assistant prepared materials for the science lesson."
lab assistant n.
asistente de laboratorio
"The lab assistant prepared the samples for testing."
library assistant n.
auxiliar de biblioteca
"The library assistant helped me find the right book."
personal assistant n.
asistente personal
"My personal assistant scheduled all my meetings today."
sales assistant n.
dependiente · vendedor
"The sales assistant helped me find the right size."
shop assistant n.
dependiente · vendedor
"The shop assistant helped me find the right size."
teaching assistant n.
asistente de enseñanza
"The teaching assistant helped grade the exams."
waiter's assistant n.
ayudante de camarero
"The waiter's assistant quickly cleared the empty plates."
assistant coach n.
entrenador asistente
"The assistant coach focused on improving the players’ defensive skills."
assistant teacher n.
ayudante de profesor
"The assistant teacher walked around the classroom helping students with their work."
administrative assistant n.
asistente administrativo
"The administrative assistant organized the meeting and prepared all necessary documents."
assistant director n.
ayudante de dirección
"The assistant director called everyone to the set for the next scene."
executive assistant n.
asistente de dirección
"Her executive assistant organized the entire conference schedule and managed all important emails."
assistant principal n.
subdirector · vicedirector
"The assistant principal handled the student discipline issues."
dental assistant n.
asistente dental · auxiliar dental
"The dental assistant prepared the tools for the dentist."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor assistant in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
plunger: device used to clear blockages in pipes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 63482. Exact: 63482. Verstreken tijd: 106 ms.