Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asomarse
Vertaling van "asomarse" in Engels
Vervoegen
No podían asomarse en sus propios pisos.
They couldn't look out of their own apartments.
Al niño curioso le gusta asomarse desde la casa del árbol y saludar a los transeúntes.
The curious child likes to lean out of the treehouse and wave to passersby.
Esta técnica es más eficaz cuando se trata de asomarse.
This approach is most effective when attempting to lean out.
Lo vi asomarse entre las cortinas para ver quién estaba fuera.
I saw him peek through the curtains to see who was outside.
En cualquier momento, el sol podría asomarse entre las nubes.
At any given moment, the sun might peek through the clouds.
Observaron cómo el gato corrió la cortina para asomarse afuera.
They watched as the cat brushed aside the curtain to peek outside.
Incluso en un día nublado, el sol logra asomarse entre las nubes.
Even on a cloudier day, the sun manages to peek through.
No se debe tirar nada por la ventana ni asomarse.
Do not throw anything through the window nor lean out.
Incluso en una noche gris, la luna luchaba por asomarse entre las nubes.
Even on a grey night, the moon struggled to peek through the clouds.
A su gato le encantaba asomarse entre las persianas verticales para observar el mundo exterior.
His cat loved to peek between the vertical blinds to observe the world outside.
Extendedió el brazo más allá de la cortina para asomarse afuera y ver la lluvia caer.
He reached past the curtain to peek outside at the falling rain.
Tuvo que asomarse rápidamente para ver pasar el tren.
He had to peek quickly to catch a glimpse of the passing train.
Un agujero en la cerca permitió al perro asomarse fuera del patio.
A knothole in the fence allowed the dog to peek outside the yard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die asomarse bevatten
asomarse a v.
glimpse into
"The book lets readers glimpse into her private life."
peek into
"She tried to peek into the room through the keyhole."
asomarse inesperadamente v.
spring into view
"The deer sprang into view from behind the trees."
asomarse al abismo v.
peer into the abyss
"She dared to peer into the abyss, seeking answers."
! asomarse para mirar v.
! rubberneck
"People rubberneck at accidents on the highway."
Synoniemen voor asomarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 622. Exact: 622. Verstreken tijd: 53 ms.
