Esperan que el proyecto gane fuerza y atraiga a más inversores pronto.
They hope the project will gain momentum and attract more investors soon.
Ella espera que su blog cobre popularidad y atraiga más seguidores con el tiempo.
She hopes her blog will get traction and attract more followers over time.
Es también la historia y las referencias que me atraiga.
It is also the story and the references that I draw.
Crea un gancho visual que atraiga a los visitantes a tu stand.
Create a visual anchor that draws visitors into your booth.
Los minoristas deben establecer un precio que atraiga a su público objetivo.
Retailers must establish a price point that appeals to their target demographic.
Crea un tema que te atraiga tanto a ti como a tus lectores.
Make a theme that appeals to both you and your readers.
Los periodistas nunca deberían adornar la verdad, aunque eso atraiga a más lectores.
Journalists should never stretch the truth, even if it attracts more readers.
Deberíamos desechar el pan duro antes de que atraiga plagas indeseadas.
We should dump out the stale bread before it attracts unwanted pests.
El anuncio necesita un diseño imprimible que atraiga a los clientes potenciales.
The advertisement needs a printable design that attracts potential customers.
Extenderán su alcance para asegurar que el festival atraiga a un público más amplio.
They will cast a wide net to ensure the festival attracts a larger audience.
Tenemos que cambiarte el vendaje antes de que atraiga a los salvajes.
We have to redress your wound before it attracts the ferals.
La idea es que tu rincón para crear belleza atraiga la atención.
The idea is that your corner for creating beauty attracts attention.
Dejar la comida afuera solo hará que se pudra y atraiga plagas.
Leaving food outside will only let it rot and attract pests.
