We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although Android
while Android
even though Android
but Android
Por lo que respecta a Google Play, aunque Android es uno de los sistemas operativos más usados del mundo, sus ingresos siguen estando por debajo de los de App Store.
Although Android is one of the most widely used operating systems in the world, Google Play's revenues continue to lag behind those of App Store.
Aunque Android es muy bueno en la personalización de su sistema operativo, siempre tome las precauciones adecuadas.
Although Android is very good at customizing its operating system, always take proper precautions.
Pero aunque Android gana en cifras, el iPhone sigue ejerciendo un enorme control sobre el mercado, como evidencia la atención que recibe cuando se le añaden características que ya existen en los teléfonos de la competencia.
Yet while Android dominates by the numbers, the iPhone continues to exert enormous control over the market-as is evident in attention it receives when it adds features that are already out there on rival phones.
Tenga en cuenta que, aunque Android 8.1 permite comunicarse con el Combo, todavía hay problemas con AAPS en 8.1.
Be aware that while Android 8.1 allows communicating with the Combo, there are still issues with AAPS on 8.1.
No rootear el teléfono tras el accidente para utilizar apps de recuperación, ya que, aunque Android hermetiza los archivos del sistema, es más que posible que se realicen labores de escritura en el resto de la unidad.
Don't root the phone after the accident to use recovery apps since even though Android seals off the system files, it's more than possible that the process will start some overwrite tasks on the rest of the unit.
Aunque Android sea prácticamente libre, la mayoría de los teléfonos traen de fábrica componentes y extensiones propietarios.
Even though Android is mostly free, many phones ship with proprietary components and add-ons.
Aunque Android admite todas esas densidades, no es necesario exportar los elementos de los cuales se generó una trama a cada una de ellas.
Although Android supports all these densities, you don't need to export your rasterized assets to each density.
Aunque Android le permite crear casi cualquier vista personalizada o interfaz de usuario que pueda querer usted, sin embargo, hay algunos patrones de...
While Android allows you to create almost any custom view or user interface that you could possibly want, there are a few user interface patterns that have...
Aunque Android es muy fácil y fácil de usar, algunas de sus características pueden ser confusas si es la primera vez que cambia.
Although Android is very easy and user-friendly, some of its features can be confusing if it is the first time you switch over.
Aunque Android es un entorno con gestión de memoria, no dejes que esto te de una falsa sensación de seguridad-las fugas de memoria aún pueden ocurrir.
Although Android is a memory managed environment, don't let this lull you into a false sense of security-memory leaks can still happen.
Aunque Android sea un sistema operativo diseñado para dispositivos móviles tiene muchas iniciativas para llevarlo al escritorio. Supongo que la facilidad del sistema y el gran universo de aplicaciones hace que para muchos sea un entorno de trabajo muy cómodo.
Although Android is an operating system designed for mobile devices, the system and its app ecosystem make for a very comfortable working environment even on desktop.
Aunque Android 7.0 (API nivel 24) toma medidas para reducir algunos de estos problemas, te recomendamos optimizar la app a fin de que se ejecute sin usar en absoluto estos procesos en segundo plano.
Although Android 7.0 (API level 24) takes steps to reduce some of these issues, it is recommended that you optimize your app to run without the use of these background processes entirely.
Aunque Android e iOS pueden ofrecer más funcionalidad extra (debido a su mayor madurez), no se echa nada a faltar a primera vista.
Although Android and iOS may offer more extra functionality (due to their increased maturity), there was nothing we missed on first glance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
