Mientras bailaba, su falda giraba con gracia a su alrededor.
As she danced, her spinning skirt swirled gracefully around her.
En el baile, todos admiraban su elegante vestido de fiesta mientras bailaba.
At the ball, everyone admired her elegant ball gown as she danced.
Los niños observaron cómo una onda bailaba sobre el agua cuando salpicaban.
Children watched a ripple dance across the water when they splashed.
Mientras bailaba, su cuerpo se elevaba y descendía con elegancia en cada paso.
As she danced, her body would rise and fall elegantly with each step.
Se movía con una gracia fluida mientras bailaba por el escenario.
She moved with an easing grace as she danced across the stage.
Mientras bailaba, sus movimientos ondulantes cautivaron a todo el público.
As she danced, her swaying movements captivated everyone in the audience.
La forma en que bailaba por el escenario era un deleite para la vista.
The way she danced across the stage was poetry in motion.
Con un espíritu sin límites, bailaba libremente bajo la luz de la luna.
With an unbounded spirit, she danced freely under the moonlight.
Sus manos se movían con gracia mientras bailaba con una pandereta en la mano.
Her hands moved gracefully as she danced with a tambourine in hand.
Mientras sonaba la música, bailaba de puntillas con gracia y elegancia.
As the music played, she danced on tiptoe with grace and elegance.
Su chal vaporoso se movía con gracia mientras bailaba, creando un efecto fantasmal.
Her filmy wrap swayed gracefully as she danced, creating a ghostly effect.
Ella notó que su falda se subía mientras bailaba en la fiesta.
She noticed her skirt would ride up as she danced at the party.
Su estado de ánimo alegre era evidente mientras bailaba con libertad en la fiesta.
Her lightened mood was evident as she danced with abandon at the party.