Sé que la bajeza se ha abierto camino en nuestra tierra.
I know that baseness has now made its way into our land.
Hablaron sobre la bajeza de la corrupción que azota el panorama político actual.
They spoke about the baseness of corruption plaguing the political landscape today.
Por lo tanto, es muy importante mostrar la bajeza propia.
Therefore, it's so important to show one's own lowliness.
Todo esto es para que eventualmente él revele su bajeza.
All this is so that eventually he discloses his lowliness.
El detective descubrió capas de bajeza escondidas bajo un encantador fachada.
The detective uncovered layers of baseness hidden beneath a charming facade.
El antagonista de la película personificó la bajeza que existe en algunas personas.
The film's antagonist epitomized the baseness that exists in some people.
Tú took'st un mendigo, habrías hecho mi trono un asiento de bajeza.
Thou took'st a beggar wouldst have made my throne a seat of baseness.
Ella eligió distanciarse de la bajeza que rodeaba a sus antiguos amigos.
She chose to distance herself from the baseness surrounding her former friends.
Nada más que la bajeza y esperando para el próximo frenesí de sangre.
Nothing but baseness and hoping for the next blood frenzy.
Ella no podía comprender la bajeza mostrada por aquellos que traicionaron a sus amigos.
She couldn't comprehend the baseness displayed by those who betrayed their friends.
Era difícil ignorar la bajeza que sustentaba sus entusiastas promesas.
It was hard to ignore the baseness that underpinned their enthusiastic promises.
Se horrorizaron por la bajeza mostrada durante el acalorado debate.
They were appalled by the baseness exhibited during the heated debate.
Su ascenso al poder reveló una bajeza que era completamente perturbadora e inaceptable.
His rise to power revealed a baseness that was utterly disturbing and unacceptable.