Viene acompañado de grandes bajones que son difíciles de sobrellevar.
It comes with huge downs that can be very hard to take.
Prepárate para las subidas y los bajones emocionales.
Be prepared for the emotional ups and downs with them.
Su carrera pasó por una fase de auge y caída, con altos seguidos de inesperados bajones.
His career went through a boom and bust phase, with highs followed by unexpected lows.
O sea, ¿qué son unos bajones con todas estas alegrías?
I mean, what's a few lows with all these highs?
La vida de los adolescentes y los jóvenes está llena de subidones y bajones.
Teenage life and young adulthood, is full of ups and downs.
La manera en que manejas tus bajones emocionales se denomina "afrontamiento".
The way you deal with your emotional lows is called "coping."
Lois no puede impedirme experimentar los subidones y bajones de maníaco que mi cuerpo pide.
Lois can't stop me from experiencing the manic highs and lows my body demands.
Cuando estés con bajones anímicos, sal ahí afuera y sirve a alguien que esté necesitado.
When you're with mood slumps, salt and served out there someone who is needy.
La rápida asimilación de las bebidas te evitará caer en los típicos "bajones".
The rapid assimilation of drinks will prevent you from falling into the typical "lows".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.