Notó que su barba comenzó a ponerse canosa cuando cumplió cincuenta.
He noticed that his beard started to gray when he turned fifty.
Pidió un recorte de barba durante su cita de aseo personal.
He requested a trim for his beard during the grooming appointment.
El barbero pasó la mano a contrapelo para encontrar la barba restante.
The barber ran his hand against the nap to find remaining stubble.
Siempre va algo desaliñado, con el pelo revuelto y barba de varios días.
He's always slightly ragged around the edges, with messy hair and stubble.
Después de un mes sin afeitarse, su barba había crecido bastante.
After a month of not shaving, his whiskers had grown quite thick.
Decidió dejarse crecer la barba para un aspecto más rudo.
He decided to grow out his whiskers for a rugged appearance.
Su barba encanecería con gracia mientras él aceptaba la vejez.
His beard would gray gracefully as he embraced older age.
Su barba enmarañada sugería una vida agreste dedicada a explorar la naturaleza.
His matted beard hinted at a rugged life spent exploring the wilderness.
La barbería olía fresca, enmascarando el aroma de su barba incipiente.
The barbershop smelled fresh, masking the scent of his stubble.
Cuando la besó, ella sintió la aspereza de su barba incipiente.
When he kissed her, she felt the roughness of his stubble.
Días sin afeitarse le dejaron una barba incipiente notable en el rostro.
Days without shaving left him with a noticeable stubble on his face.
El anciano tenía una barba canosa que enmarcaba su rostro curtido.
The old man had a grizzly beard that framed his weathered face.
La barba incipiente en su rostro le recordaba su ocupada mañana.
The stubble on his face was a reminder of his busy morning.
