Es una cadena barbada de plata acabada de corte diamante de excelente valor.
It's a finished, diamond-cut curb chain that's excellent value.
Cadena barbada gruesa con acabado en tono plateado.
Chunky curb chain in silver-tone finish.
La sutura barbada bidireccional es una tecnología nueva que puede llegar a mejorar la calidad de la anastomosis uretrovesical.
The bidirectional barbed suture is a new technology that may lead to improve the quality of the urethrovesical anastomosis.
Uso de la sutura barbada en cirugía gástrica laparoscópica.
The use of barbed suture in hysterectomy and myomectomy
Los eslabones saturno son una cadena barbada con eslabones en forma de abalorio.
Saturn links are a curb chain with bead shape links.
Este estilo tradicional de cadena barbada con eslabón cerrado es una elección habitual entre los profesionales de la joyería.
This traditional, close link curb style is a widely popular choice for jewellers.
Este alargador de cadena es una cadena barbada de estilo "romboidal" u ovalado.
This extension chain is a 'rombo' or oval style curb chain.
Con tanta cadena barbada donde escoger, le ayudaremos encantados a elegir la mejor para usted.
With so much curb chain to choose from, we're happy to offer you advice in selecting the right piece for your work.
Cadena barbada en tono dorado antiguo y medallón
Antique gold tone curb chain and medallion
La cadena barbada cuenta con eslabones que han sido aplanados y trenzados que posteriormente se entrelazan para crear una cadena.
Curb chain features links that have been flattened and twisted and interlock tightly together to form a chain.
La duda es de dos clases: una se enrosca en su madriguera, en la oscuridad, inmóvil y barbada.
Doubt is of two kinds: one coils in its lair, in darkness, immobile and barbed.
Su forma heráldica se deriva del tipo "salvaje" con solo cinco pétalos. A veces está barbada (el casco del botón, se asoma entre los pétalos) y sembrada en colores contrastantes.
Its heraldic form is derived from the "wild" type with only five petals, and it is often barbed (the hull of the bud, its points showing between the petals) and seeded in contrasting tinctures.
La cadena barbada es una opción popular para los joyeros y sus eslabones girados de enclavamiento pueden usarse para crear tanto diseños de joyería tradicionales como
Curb chain is a popular choice for jewellers and its interlocking, twisted links can be used to create either traditional or contemporary jewellery designs.