Sin embargo, queda la barrera infranqueable de que somos diversos.
Forma una barrera infranqueable a la corrosión aplicado en superficies exentas de óxido.
Organice una barrera infranqueable alrededor de ese cuarto.
El río ya no es una barrera infranqueable y ahora puedes cruzar a casi cualquier punto.
Los periféricos habituales, como el ratón y el teclado, son en ocasiones una barrera infranqueable.
Standard peripherals, like the mouse and keyboard, are sometimes an impenetrable barrier.
Queda, sin embargo, la barrera infranqueable del ser diversos.
Nevertheless, the insurmountable barrier of being different remains in place.
Unas escaleras se pueden convertir en una barrera infranqueable que se puede romper de esta sencilla manera.
Stairs can be converted into an insurmountable barrier that can break this simple way.
Al no permitir el paso de la luz, forman una barrera infranqueable incluso para los más potentes telescopios ópticos.
For not permitting the passage of light, they are an insurmountable barrier for the most powerful optical telescope.
Tenía la impresión de que todo este tiempo se estaban mirando el uno al otro a través de una barrera infranqueable.
She had the impression that this whole time, they were looking at each other through an insurmountable barrier.
Cerca de alambre, que actúa como una conexión a tierra, es realmente como una barrera infranqueable para la radiación electromagnética.
Wire fence, that acts as a grounding, is really such an impassable barrier for the electromagnetic radiation.
La barrera infranqueable que impedía que los medicamentos específicos llegaran hasta los centros nerviosos fue vencida.
The insurmountable barrier that prevented the specific medications from reaching the nervous centers has been overcome.
Me había topado con una barrera infranqueable y tenía una certeza indisputable de que había fracasado.
I was up against an impassable barrier, and I knew with indisputable certainty that I had failed.
Una piedra será para ti una montaña, un pequeño charco un mar y cualquier tronco una barrera infranqueable.
A stone will be for you a mountain, a little pool a sea and any log an insurmountable barrier.