Seleccione una base apropiada - collar o brazalete.
En consecuencia, esas ventas constituyen una base apropiada para la determinación del valor normal.
Sus promesas forman la base apropiada para la oración.
His promises form the proper basis for prayer.
Él ha dado las promesas y ellas forman la base apropiada para la oración.
He has given promises and they form the proper basis for prayer.
Ha facilitado a los inversores una base apropiada para calcular sus beneficios y seguridad de inversión.
It provided investors with a good basis to calculate their returns and with investment security.
era un punto de partida útil y una base apropiada para continuar la labor.
was a useful point of departure and a good basis for further work.
El experto independiente consideró que el uso mixto constituía la base apropiada para la valoración.
The independent valuer found that a mixed use was the appropriate basis for valuation.
Este importante documento jurídico internacional proporciona una base apropiada para el respeto de los derechos del niño.
That significant international legal document provides an appropriate basis for respect for children's rights.
Éstas abarcan intereses ofensivos y defensivos, y por lo tanto proporcionan una base apropiada para la convergencia.
These encompassed offensive and defensive interests, and therefore provided an appropriate basis for convergences.
Los precios del mercado nacional en cada mes se consideraron la base apropiada para establecer el valor normal.
For each month, domestic prices were considered as an appropriate basis for the establishment of the normal value.
Estos compromisos espirituosos - convenientemente refinados e iluminados por el intelecto - son la base apropiada del nacionalismo político.
These spirited attachments-suitably refined and enlightened by the intellect-are the proper basis of political nationalism.
Las partes no están de acuerdo en si dicha información constituye o no una base apropiada para un punto de referencia del mercado.
The parties disagree as to whether or not such information constitutes a proper basis for a market benchmark.
Aunque se ha modificado en cuatro ocasiones, podría ser una base apropiada para la introducción de cambios democráticos adicionales en el país.
Even though it has since been amended four times, it would still appear to be a potentially good basis for further democratic changes in the country.