We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basis of this programme
core of this program
basis of this program
Sobre la base de este programa, nos proponemos avanzar, entonces, hacia la aplicación sistemática de las enseñanzas que hayamos adquirido.
On the basis of this programme, we intend to move towards systematic application of the lessons learned.
Sobre la base de este programa y habida cuenta del calendario de las distintas autoridades internacionales cuyos trabajos influyen en las tareas que hay que llevar a cabo, se prevé la presentación de un informe global para finales de 2006.
On the basis of this programme and considering the calendar of the various international authorities whose work has a bearing on the tasks to be completed, an overall report is planned for the end of 2006.
La base de este programa consiste en una serie distribuida de espacios públicos informales, no programados.
At the core of this program is a distributed series of informal, un-programmed public spaces.
En la base de este programa estaba el establecer una oficina en Bruselas capaz de proveer una información más oportuna sobre las actividades de las normas europeas.
At the core of this program was the establishment of an ANSI presence in Brussels that would provide for more timely information on European standards activities.
La Sección 12 invitaba a la formación de "Secciones de habla Inglesa" en los Estados Unidos sobre la base de este programa.
Section No. 12 invited the formation of "English-speaking sections" in the United States on the basis of this programme.
Tercero, que la base de este programa era el traslado a Alemania por la fuerza de trabajadores extranjeros bajo la autoridad de Sauckel, Plenipotenciario para la Utilización de Mano de Obra en el Plan de Cuatro Años.
Third, that the basis of this programme was the removal to Germany by force of foreign workers on the authority of Sauckel, Plenipotentiary for Allocation of Labor under the Four Year Plan.
Estas actividades son muy importantes para el currículum base de este programa.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
