Then a faint beep-beep from downstairs, her mobile telling her, uselessly, that she had a message. BLAM-BLAM-BLAM.
Luego un pitido apenas perceptible en el piso de abajo, su móvil, que la avisaba de que tenía un mensaje.
He heard a faint beep-beep and saw lights wink on a dark-coloured Porsche, then the man opened the door.
Oyó un lejano pitido y vio el parpadeo de las luces de un Porsche de color oscuro. El hombre abrió la puerta.
Quartz alarm clock analog with tone beep-beep.
De cuarzo reloj despertador analógico con tono de bip-bip.
The beep-beep on your radar.
El bip-bip de su radar.
"No dialogue ever, except"beep-beep! ""
No puede haber ningún diálogo, excepto el "bip-bip!".
Beep-beep-beep. - Your signal was beep-beep.
Bip-bip-bip. - Tu señal era bip-bip.
On the morning of the 4 October, forty years ago, the inhabitants of this planet awoke with the now famous beep-beep of Sputnik dancing about in orbit above them.
Una mañana del 4 de octubre de 1957, hace ahora 40 años, los habitantes de este planeta se despertaron con el ahora famoso bip-bip del Sputnik danzando sobre sus cabezas.
Beep from you, beep-beep from you and beep-beep-beep from Arthur.
Bip para mí, bip-bip para ti y bip-bip-bip para Arthur.
Pull off, beep-beep, shotgun in a GT with meShe said,
Llevarlo a cabo, bip-bip, escopeta en un GT con meShe dijo,
It's just nice to get out... Excuse me, beep-beep.
Es simplemente agradable salir... Disculpe, pitido.
Did your train leave on beep-beep or beep-beep-beep? - Beep-beep-beep.
¿Tu tren salió con bip-bip o bip-bip-bip? - Bip-bip-bip.
SUPERSTORE* Season 05 Episode 09 *SUPERSTORE* Episode Title: "Curbside Pickup" So when a curbside order comes in, it prints on this printer and you'll hear a beep-beep on your Zebra.
Cuando llega un pedido de la acera, se imprime en esta impresora y oirán un pitido en su Zebra.
It's just nice to get out... Excuse me. Beep-beep.
Sus solo bueno salir Disculpe, pitido.