Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bielanf
Vertaling van "biela" in Engels
con-rod
connecting-rod
Gira la biela un cuarto de vuelta después de cada medición y mide de nuevo.
Rotate the cranks a quarter turn after each measurement and measure again.
Habitualmente, los sensores de cadencia eran dispositivos externos que se colocaban en la biela.
Cadence sensors used to be external devices attached to the cranks.
Una biela eficaz reduce la fricción y el desgaste en las piezas móviles.
An effective connecting rod reduces friction and wear on moving parts.
Una biela fuerte asegura la longevidad en las operaciones de maquinaria pesada.
A strong connecting rod ensures longevity in heavy machinery operations.
La escalera se monta a una biela y puedes bloquearla adicionalmente.
The ladder is mounted on a rod and can also be locked.
En segundo lugar, el pistón y el montaje de la biela.
Second, the piston and connecting rod assembly.
La lubricación es importante para mantener la biela funcionando sin problemas.
Lubrication is important to keep the connecting rod functioning smoothly.
Inspeccionar la biela es esencial durante los chequeos de mantenimiento rutinarios.
Inspecting the connecting rod is essential during routine maintenance checks.
Demostró cómo funciona la biela durante la lección de maquinaria.
He demonstrated how the connecting rod works during the machinery lesson.
Cada biela debe ser instalada correctamente para un rendimiento óptimo.
Each connecting rod must be correctly installed for optimal performance.
En este modelo, la biela está hecha de materiales ligeros.
In this model, the connecting rod is made from lightweight materials.
La biela debe tener suficiente resistencia a la fatiga y rigidez estructural.
The connecting rod must have enough fatigue strength and structural stiffness.
El pasador de émbolo no solo conecta el pistón y la biela.
The wrist pin doesn't just connect the piston and connecting rod.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die biela bevatten
cabeza de biela n.
big end
"The big end connects to the crankshaft in the engine."
romper una biela v.
throw a rod
"The car threw a rod on the highway."
extremo grande de la biela n.
big end
"The big end connects to the crankshaft in the engine."
cojinete de biela n.
big end bearing
"The mechanic replaced the worn big end bearing."
perno de biela n.
crankpin
"The engineer inspected the crankpin for wear and tear."
Synoniemen voor biela in het Spaans
Suggesties
cabeza de biela
160
biela elástica
220
Resultaten: 899. Exact: 899. Verstreken tijd: 45 ms.
