Vertaling van "bien... en" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien... en bonito lío nos has metido.
Well... a nice mess you've got us into.
Bien... En otras familias, los niños pueden no ser tan comprensivos.
Well... Other families, kids might not be so understanding.
Bien... En cualquier caso, no tengo pensamientos malos de mi cuerpo de policía.
Well In any case, I'll have no negative thinking in my police force.
Entonces podrías mirarme con desprecio y todo iría bien... en tu minúsculo mundito.
Then you could look down your nose at me, and all would be well in your tiny, little world.
En su casa hallamos pruebas de que se integra bien... en todos los ambientes.
We found evidenceat his house that he acclimates well to different surroundings.
Usted, señor Goodman, haría bien... en pensar en eso con respecto a su propia familia.
You, Mr. Goodman, would do well to think about that with regard to your own family.
Bien... En ese caso, nosotras estamos muy ocupadas para ella.
Well... Then we are too busy for her.
Bien... En lo que respecta a Reed, lo estábamos siguiendo.
Well... Far as Reed's concerned, we were following him.
Pues el Sr. Danielson me dice... que te ha ido extraordinariamente bien... en tus emprendimientos creativos.
Well, Mr. Danielson here tells me that you've been doing extraordinarily well in your creative endeavors.
Tú y yo, Campeggio, hemos hecho bien... en evitar las argucias de las mujeres.
You and l, Campeggio, have done well to avoid the craft of women.
Haría bien... en buscar al caballero de Virginia.
You would do well to seek out the gentlemen of Virginia.
Bien... En primer lugar, el negocio que su padre tenía con Llewellyn Briggs es un asunto entre los dos.
Well... First of all the deal your father had with Llewellyn Briggs is a matter between the two of them.
Bien... En realidad, es mucho más común que te apuñalen.
