Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
birlado
Vertaling van "birlado" in Engels
El mapa del tesoro birlado los llevó a una aventura alocada.
The swiped treasure map led them on a wild adventure.
Y le he birlado la única pista que hay sobre el archivo.
So, I swiped the only lead we had on this file and...
Este es mi sketch y tu me lo has birlado maldita sea.
That's my sketch and you bloody nicked it.
Tom Atu ha birlado el coche de un profesor.
Tom Atu's just nicked a teacher's car.
Puesto que nos han birlado el texto sagrado... no tiene sentido mantenerlo en secreto.
Now, since the sacred text has been filched, there's no longer any point in keeping it a secret.
Dolería mucho menos si no me hubiese birlado mis pastillas para el dolor.
Would hurt a lot less if you hadn't swiped my pain pills.
El joyero birlado tenía un valor sentimental para ella.
The swiped jewelry box held sentimental value to her.
Han birlado una caja de cerillas de las pruebas.
They swiped a book of matches from evidence.
He birlado unas cervezas para bautizarlo.
I swiped some beer, so we can name it something.
Se los he birlado al coronel.
Don't thank me. I swiped them from the colonel.
Cuando llegamos lado birlado por un coche que pasaba veloz a cambiar de carril rápido.
When we got side swiped by a passing speeding car changing lanes too fast.
Independientemente de quién realmente birlado la daga ensangrentada, ahora sabemos que fue robado por.
Regardless of who actually swiped the bloody dagger, we now know who it was stolen for.
Los usuarios pueden interactuar con otras personas que han birlado la derecha y están interesados en la compra de su artículo.
Users can interact with others who have swiped right and are interested in buying their item.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor birlado in het Spaans
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 44 ms.
