En redes, un bit menos significativo puede indicar pérdida de datos.
In networking, a least significant bit can indicate data loss.
En ambos casos, el bit debe volverse a cero por software.
In both cases, the bit must be cleared in software.
Escribí el bit de gases de efecto invernadero y luego se cortó.
I wrote the greenhouse gases bit and then that got cut.
Un bit es la unidad básica de información en la computación clásica.
A bit is the basic unit of information in classical computing.
Y allí va el bit de un boletín ansioso a todos los puntos.
And there goes a bit of an anxious all points bulletin.
Un tiempo por bit reducido lleva a conexiones más rápidas y confiables.
A reduced bit time leads to faster and more reliable connections.
Los científicos miden los estados de un bit cuántico usando equipos avanzados.
Scientists measure the states of a quantum bit using advanced equipment.
Los cambios en el bit menos significativo no afectan mucho a los bits más altos.
Changes to the least significant bit do not affect the higher bits much.
En gráficos, el bit menos significativo puede controlar las variaciones de color.
In graphics, the least significant bit can control color variations.
En este caso, cada bit se envía en una frecuencia diferente...
In this case, each bit is sent at a different frequency...
A menudo, bit se refiere a una parte o sección de algo.
Bit often refers to a part or section of something.
De hecho ellos deberían pagarle por cada bit que ponga en línea.
Certainly they would be paying you for any bit you put online.
Basta modificar un único bit del contenido firmado para invalidar la firma.
Simply change a single bit of content signed to invalidate the signature.
