Hecho con troncos de teca, combina la madera natural y blanqueada.
Made with teak logs, it combines natural and bleached wood.
Así que hay más fibras por unidad de peso en la pulpa blanqueada.
Thus there are more fibers in the unit weight of bleached pulp.
Verlander terminó con una blanqueada de juego completo permitiendo dos hits.
Verlander ended up with a complete game shutout allowing two hits.
Durante el tiempo basura, el equipo contrario aún luchó duro para evitar una blanqueada.
During garbage time, the opposing team still fought hard to avoid a shutout.
Hoy es una etapa estándar en la producción de pulpa química blanqueada.
Today it is a standard stage in the production of bleached chemical pulp.
La glicerina blanqueada es filtrada y después enfriada hasta temperaturas de almacenaje.
The bleached glycerine is filtered and then finally cooled down to storage temperature.
Su cáscara también contiene sustancias que destruyen el tejido y la suciedad blanqueada.
Its peel also contains substances that destroy tissue and bleached dirt.
Su madera blanqueada le permite adaptarse a todas las decoraciones de interior.
Its bleached wood allows it to adapt to all the decorations inside.
Nuestro papel natural de color crema está hecho de celulosa blanqueada sin cloro.
Our natural off-white paper is made of chlorine-free bleached pulp.
Esta, una vez blanqueada, comenzó a impactar explícitamente sobre el presupuesto.
This, once bleached, began to impact explicitly on the budget.
La pasta al sulfito puede estar blanqueada o sin blanquear.
Sulphite pulp can be either bleached or unbleached.
Me gustaría ver la muselina blanqueada, por favor.
I'd like to see some bleached muslin, please.
La celulosa final ya blanqueada se reparte mediante transportadores de tornillo.
The bleached pulp is then discharged via screw conveyors.
