The chamber had a domed ceiling that was plastered and whitewashed.
La cámara tenía un techo abovedado que estaba enyesado y encalado.
The floor is made of whitewashed board, the walls are also light.
El piso está hecho de tablero encalado, las paredes también son ligeras.
The houses are whitewashed and most benefit from a patio.
Son casas blancas y la mayoría tienen patio.
On the walls of some small whitewashed strip.
En las paredes de algunas tiras pequeñas blancas.
This a whitewashed building typical to those in the area.
Es un edificio blanqueado típico de los que están en la zona.
The ceiling can be painted white or simply whitewashed.
El techo puede ser pintado de blanco o simplemente blanqueado.
Narrow streets with whitewashed façades are elements of its picturesque historic quarter.
Calles estrechas de fachadas encaladas componen parte del panorama de su casco histórico.
The whitewashed buildings were built of loam bricks or natural stone.
Los edificios encalados fueron construidos de ladrillos limo o piedra natural.
Sucre is a beautiful colonial city with whitewashed buildings and parks.
Sucre es una hermosa ciudad colonial con edificios y parques encalados.
In addition, on the whitewashed trunks appear less often frost.
Además, en los troncos encalados aparecen con menos frecuencia heladas.
The walls would have been whitewashed and decorated with red geometric patterns.
Las paredes habrían sido encaladas y decoradas con patrones geométricos rojos.
The whitewashed apartments include a fully equipped kitchenette with fridge.
Estos apartamentos encalados cuentan con zona de cocina totalmente equipada con nevera.
There's in his square a church of this whitest, whitewashed.
Tiene en su plaza una iglesia de esas blanquísimas, encaladas.