Examples with "bloqueo de programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestros equipos ampliarán el rango de detección para optimizar el bloqueo de programas para hacer trampas.
Our teams will further expand the detection range to better prevent cheat programs.
Bloqueo de programas: puede accionarse con botones de un solo toque
Program lock - can be operated with single touch controls
Por eso, la generación de falsas alarmas o el bloqueo de programas por parte de un ordenador cliente exige un mayor soporte por parte de la empresa.
For that reason, a heavy number of false positives or blocked programs triggered by the client translate into increased support overhead in the company.
Diferentes opciones de configuración como las de autoservicio, anulación de parada térmica (calefacción), bloqueo de programas etc.
Different options to program: self-service, cancel thermal stop (heating), blockage of programs, etc.
Dejar activado el modo de funcionamiento por defecto - Hardening - porque balancea el riesgo de infección del equipo y la productividad de los usuarios, limitando el bloqueo de programas desconocidos a aquellos que a priori se consideran peligrosos.
Leave the default operating mode activated - Hardening - because it balances the risk of infection of the computer and the productivity of the users, limiting the blocking of unknown programs to those that are considered a priori dangerous.
"Activar control parental". Si se marca, el control parental está activado y el acceso a "Bloqueo de programas" se abre.
Enable parental control: If checked, the parental control is enabled and the access to Block programs tab is opened.
18, control de los padres (bloqueo de programas y clasificación de los padres)
18, Parents control(programs lock and parental rating)
Las restricciones del bloqueo de programas se pueden establecer mediante dos métodos: Las guías de TV o la clasificación MP AA. Página 42
Parental restrictions can be set up using either of two methods: The TV guidelines or the MP AA rating.
Más información Se ha corregido un error que podía provocar el bloqueo de programas OpenGL en ciertas situaciones en que había bajos niveles de memoria.
Supported products Additional information Fixed a bug that could cause OpenGL programs to freeze under some low memory conditions.
Los hackers que trabajan en la TAO han desarrollado un modo de ingresar sin permiso y de manera pasiva a las computadoras que tienen Microsoft Windows cuando los usuarios denuncian el bloqueo de programas a Microsoft.
Hackers inside the TAO have developed a way to break into computers running Microsoft Windows by gaining passive access to machines when users report program crashes to Microsoft.
Las pretensiones de Genset son peligrosas, su aceptación corriendo el riesgo de implicar el bloqueo de programas enteros de la investigación, o la multiplicación de los pleitos entre partes que afirman cada una sus derechos sobre el descubrimiento genético.
The claims of Genset are dangerous, their acceptance being likely to involve the whole hang-up of research, or the multiplication of the lawsuit between parts affirming each one its rights on the genetic discovery.
El Distrito Escolar se reserva el derecho de restringir el acceso a páginas o funciones de Internet que considere inapropiadas por intermedio de su política general, bloqueo de programas (software) o bloqueo del servidor en línea.
The School District reserves the right to restrict access to any Internet sites or functions it may deem inappropriate through general policy, software blocking, or online server blocking.
Si un sitio web está bloqueado el usuario se envía a una página en blanco o una "página bloqueada" y el contenido de la página original no están cargados en su PC. Bloqueo de programas
If an internet site is blocked the user is forwarded to a page that is blank to a "blocked page" and also the contents associated with the original web page are not loaded on your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
