Él perdió la llave de mandril, haciendo imposible cambiar la broca del taladro.
He misplaced the chuck key, making it impossible to change the drill bit.
Hemos incluido un soporte de broca y un brazo de centrado automático.
We've included a bit holder and an automatic centering arm.
Una broca de extensión ayudó a alcanzar lugares difíciles en el proyecto.
An extension drill bit helped reach tight spots in the project.
Elegir una broca de alta calidad puede ahorrarte tiempo y esfuerzo.
Choosing a high-quality drill bit can save you time and effort.
Una broca helicoidal sin filo puede generar más calor y dañar el material.
A dull twist drill can create more heat and damage the material.
Se puede usar una broca helicoidal en taladros manuales y eléctricos.
A twist drill can be used in both hand and power drills.
Se necesita una broca específica cuando se trabaja con materiales de azulejo.
A specific drill bit is required when working with tile materials.
Una broca desafilada puede hacer que la tarea sea mucho más difícil y frustrante.
A dull drill bit can make the task much more difficult and frustrating.
Reemplazó la broca vieja por una nueva para un mejor rendimiento.
He replaced the old drill bit with a new one for better performance.
Un vástago grueso en una broca proporciona mayor estabilidad durante su uso.
A thick shank on a drill bit provides more stability during operation.
Verificó si la broca estaba bien sujeta antes de empezar.
He checked if the drill bit was securely fastened before beginning.
Un vástago más largo en la broca permite hacer agujeros más profundos.
A longer shank on the drill bit allows for deeper holes.
Su rebajadora tiene un sistema de bloqueo único para retener la broca.
Your router has a unique locking system for retaining the bit.
