Exhibir buenos modales puede abrir el camino a oportunidades exitosas de networking.
Exhibiting good manners can pave the way for successful networking opportunities.
Los padres juegan un papel crucial en la formación de buenos modales y etiqueta.
Parents play a crucial role in instilling good manners and etiquette.
Una postura educada y buenos modales en la mesa son esenciales.
Polite posture and table manners are essential, nothing less.
De ahora en adelante, solo son parloteos y buenos modales.
From here on in, it's just small talk and manners.
Los buenos modales se consideran una parte esencial de una buena educación.
Manners are regarded as an essential part of good upbringing.
Los empleadores aprecian a los candidatos que poseen buenos modales y exhiben profesionalismo.
Employers appreciate candidates who have good manners and exhibit professionalism.
Tú puedes enseñar buenos modales a los niños sin recurrir al castigo.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.
Sólo lo que falta, es la amabilidad y los buenos modales.
That the only thing we lack is goodness and good manners.
Me gusta el tipo que se viste bien, con buenos modales.
I like the type who dresses well, with good manners.
Demostrar buenos modales es clave para causar una impresión positiva en cualquier lugar.
Demonstrating good manners is key to making a positive impression anywhere.
La verdad es que creo que ella lo aceptó por sus buenos modales.
I genuinely think she accepted him out of good manners.
Ya sabes, la gente confunde los buenos modales con ser débil.
You know, people mistake good manners for being weak.
La imitación es la mejor manera de enseñarle a tu hija buenos modales.
Modeling behaviors is the best way to teach your child good manners.