Los buzos de rescate en primera línea entraron al túnel inundado sin dudarlo.
Rescue divers at the sharp end entered the flooded tunnel without hesitation.
Cada día, los buzos se juegan la vida reparando tuberías submarinas en condiciones traicioneras.
Every day, divers risk life and limb repairing underwater pipelines in treacherous conditions.
Los buzos a menudo admiran la elegancia del casco marino bajo el agua.
Divers often admire the elegance of the helmet shell underwater.
Su boda fue fuera de lo común, celebrada bajo el agua con buzos como invitados.
Their wedding was anything but normal, held underwater with divers as guests.
Los buzos exploraron el pecio con la esperanza de encontrar artefactos del histórico viaje.
Divers explored the wreck, hoping to find artifacts from the historic voyage.
La cueva submarina era un meollo misterioso para los buzos.
The underwater cave was a mysterious belly of the beast for divers.
Los buzos descubrieron el pecio de un barco pirata bajo las aguas cristalinas.
Divers discovered the hulk of a pirate ship beneath the clear blue water.
Los buzos comprobaron que amarráramos bien la línea de amarre al ancla del fondo marino.
Divers checked that we make fast the mooring line to the seabed anchor.
Me prometiste que te ves para él con los buzos del ejército.
You promised me you'd look for him with army divers.
Hoy, el cementerio submarino es una gran atracción para los buzos.
Today, the underwater cemetery is a big attraction for divers.
Es la mejor solución para los buzos que tienen problemas de espalda.
It's also a perfect solution for divers with back problems.
La otitis del nadador es más común en nadadores y buzos frecuentes.
Swimmer's ear is more common in frequent swimmers and divers.
El traje de buceo protegió a los buzos mientras trabajaban en reparaciones bajo el agua.
The submersible suit protected divers while they worked on underwater repairs.