Download for Windows Premium
Publiciteit
cabe prever
can be expected it is expected may be expected can be envisaged it is anticipated
it is to be expected
would be expected
it is foreseeable
it can be anticipated
it may be anticipated
are expected
Todo ello indica que cabe prever nuevos progresos hacia la igualdad de género.
All this indicates that further progress in the direction of gender equality can be expected.
Las cuestiones relativas a la tierra han sido sumamente polémicas y cabe prever que sigan siéndolo.
Land issues have been and can be expected to continue to be highly contentious.
No obstante, cabe prever que las autoridades competentes procederán a ratificarlo sin tardanza.
It is expected, however, that the relevant authorities will proceed with ratification without delay.
En consecuencia, cabe prever para el futuro una reducción importante de los gastos.
As a result of this, significant reduction in expenditures may be expected in the future.
Como tal, no se opone a un mayor volumen de comercio, y cabe prever un incremento.
As such, it is not opposed to more trade, and an increase could be expected.
Si no cesan las hostilidades, cabe prever que el número de desplazados aumentará.
If hostilities do not cease, the numbers of the displaced people can be expected to rise.
Cuando la demanda aumenta y el suministro permanece al mismo nivel, cabe prever que el precio también aumentará.
When demand increases, supply remaining the same, the price can be expected to increase as well.
Sin embargo, si no se opera bien, cabe prever graves consecuencias en todos estos aspectos.
However, if that is not done well, serious setbacks in all those regards can be expected.
Los cambios de los mecanismos de financiación son tan significativos que cabe prever problemas en su aplicación práctica.
The changes to the financing mechanisms are so significant that problems can be expected in their practical application.
Al mismo tiempo, cabe prever una elevación del nivel de calidad durante su aplicación y la introducción de ajustes.
At the same time, an increase in quality can be expected when a directive is transposed and adjusted.
Si éstos son suficientemente numerosos y fuertes, no cabe prever un efecto anticompetitivo significativo.
As long as the competitors are sufficiently numerous and strong, no appreciable anti-competitive effects can be expected.
Como también se está incrementando la capacidad en gran escala, cabe prever que en los próximos años habrá importantes cambios estructurales.
Since large additions to capacity are also under way, significant structural changes can be expected over the next several years.
Por consiguiente, cabe prever que la primera terapia génica llegue al mercado farmacéutico en breve plazo.
Consequently, the first gene therapy can be expected to reach the pharmaceutical market in the near future.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cabe prever in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1070. Exact: 1070. Verstreken tijd: 58 ms.