Download for Windows Premium
Publiciteit
cabeza que
head that mind that
mind than
headache that headaches you
headaches than
headaches which
headache which
Mis padres me metieron en la cabeza que siempre debo decir la verdad.
My parents drilled into my head that I should always tell the truth.
Le metieron en la cabeza que ahorrar un poco cada mes al final suma.
They drilled into his head that saving a little every month eventually adds up.
Nunca se me pasó por la cabeza que pudieran terminar el maratón juntos.
It never crossed my mind that they could finish the marathon together.
De repente me pasó por la cabeza que habíamos dejado la puerta sin llave.
It suddenly entered my mind that we had left the door unlocked.
Se me pasó por la cabeza que quizás hoy tomamos el tren equivocado.
It crossed my mind that we might have taken the wrong train today.
Se le pasó por la cabeza que ella podía estar en serio peligro ahora.
The thought crossed his mind that she could be in serious danger now.
Ni se me pasó por la cabeza que ellos ya habían oído las malas noticias.
It never entered my mind that they had already heard the bad news.
Ni siquiera me pasó por la cabeza que ella pudiera estar mintiendo.
It didn't even enter my mind that she might be lying.
Nuestro jefe nos metió en la cabeza que las normas de seguridad nunca son opcionales.
Our manager drilled into our heads that safety rules are never optional at work.
Me metieron en la cabeza que los plazos son sagrados, sin excusas de ningún tipo.
They drilled into my head that deadlines are sacred, no excuses accepted at all.
Se les ha metido en la cabeza que la casa está embrujada.
They have it in their heads that the house is haunted.
Y no hay forma de mantener mi cabeza que no le dolía.
With no way to hold my head that didn't hurt.
No, nunca se me pasó por la cabeza que te gusto.
No, it never crossed my mind that you liked me.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die cabeza que bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cabeza que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4733. Exact: 4733. Verstreken tijd: 528 ms.