Ya te hablé del cablegrama, ya sabía yo que significaba algo.
I already told you about the cablegram, I knew what it meant.
Bueno, tengo un cablegrama para él.
Es el nuevo hombre en la estación de cablegrama.
He's the new man at the cable station.
Sólo un cablegrama, hace un rato.
Only a cable, just a while ago.
El Canadá adjunta al presente documento el cablegrama de Bloomberg y el extracto de memorando de oferta de Salomon Smith Barney pertinente, como Prueba documental CDN-22.
Canada has attached the Bloomberg newswire and relevant Salomon Smith Barney Summary Offering Memorandum hereto as Exhibit CDN-22.
Yo hice que enviaran ese cablegrama.
I caused that cablegram to be sent.
Léame el cablegrama, por favor.
Read the cablegram to me, please.
Un caballero en el almacén de trenes me dijo como llegar hasta la estación de cablegrama.
A gentleman at the train depot told me the way to the cable station.
Jefe, - acaba de enviar un cablegrama.
She just sent a cablegram.
Tal vez aquel cablegrama era...
Maybe that cablegram was...
Lo vi abriendo este cablegrama.
I caught him opening this cablegram.
El cablegrama está equivocado.
Cable got it wrong.
Otro soldado sufrió un rasguño en la nariz y también se menciona su nombre - por cablegrama, con un coste de un dólar y cincuenta centavos por palabra.
Another private had the end of his nose scraped by a missile. His name was also mentioned - by cable, at one dollar and fifty cents a word.
