We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
out this program
out this programme
pursue this program
implement this program
of this programme
run this program
No creo que haya ningún partido hoy en el país que opte por llevar a cabo este programa.
I scarcely believe that there is a party in the country today that would be inclined to carry out this program.
Para poder llevar a cabo este programa, los alumnos disponen de una jornada lectiva intensiva, para que, respetando cada ritmo, puedan realizar sus exploraciones, desarrollar ideas propias y experimentar en los diferentes campos.
In order to be able to carry out this program, the students have intensive school days that enable them to explore, develop their own ideas and experiment with different disciplines.
Los estudiantes pueden optar por llevar a cabo este programa dentro de estas áreas: salud, educación, negocios y ecología.
Students can choose to carry out this program within these areas: health, education, business and ecology.
La alianza entre campesinos y obreros solo se logrará si la clase trabajadora muestra su fuerza, su decidida iniciativa y su capacidad para llevar a cabo este programa.
The alliance of the peasantry and the workers will be achieved only if the working class shows its strength, its decided initiative and its ability to carry out this program.
Para llevar a cabo este programa de educación para la libertad y la responsabilidad es necesario, primero que todo, dejar definidos cuatro conceptos básicos y diferentes, fundamento y fin de toda educación cívica y política.
In order to carry out this program of education for freedom and responsibility, it is necessary first of all, to define four basic and different concepts which are foundation and end of every civic and political education.
Y para repetir y volver a enfatizar: el estado imperialista estadounidense, bajo gobiernos demócratas y republicanos por igual, ha organizado y ha estado llevando a cabo este programa.
The first two of these stages are fully in effect in the U.S. And to restate and reemphasize: the U.S. imperialist state, under Democratic and Republican administrations alike, has organized and has been carrying out this program.
La plataforma que permite a OVH llevar a cabo este programa, está alojada internamente en el cloud dedicado, una infraestructura avalada desde hace varios años por la certificación ISO 27001.
The platform which enables OVH to carry out this program is hosted internally on its Dedicated Cloud offer, an infrastructure which has already been ISO 27001 certified for several years.
La Fundación lleva a cabo este programa desde 2014, que tiene como objetivo impulsar el uso del transporte público entre los más jóvenes, impulsar su autonomía y favorecer la inclusión laboral de las personas con discapacidad intelectual o síndrome de Down que ejercen de Cooperantes.
The Foundation has been carrying out this program since 2014, which aims to promote the use of public transport among the youngest, boost their autonomy and promote the employment inclusion of people with intellectual disabilities or Down syndrome who act as Cooperators.
ZAMORANO agradece al PMA por la confianza depositada en la universidad para llevar a cabo este programa.
ZAMORANO thanks the WFP, for trusting our university to carry out this program.
Es conveniente desde todo punto de vista que los capitales necesarios para llevar a cabo este programa provengan de Estados Unidos y de inversores latinoamericanos.
It is advisable from every point of view that the necessary capital to carry out this program come from the United States and Latin America investors.
15 alumnos trabajadores del Programa Mixto de Empleo-Formación, llevarán a cabo este programa, con una duración de 12 meses
15 student workers Joint-Training Employment Program carried out this program, with a duration of 12 months
Fundación del Valle llevará a cabo este programa de actividades en su Asociación Juvenil Cultural 'El Pinar'.
Fundación del Valle will carry out this program of activities in its Cultural Youth Association 'El Pinar'.
Se están adoptando medidas para llevar a cabo este programa.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
