Y, sin duda, todavía tenía un poco de ese cachet...
And, certainly, it still had a little bit of that cachet...
Muy popular, el tomette da cachet a tu hogar.
Very popular, the tomette gives cachet to your home.
Pensé que al vendedor número uno de Cachet le gustaría algo de comer.
I thought Cachet's number one salesman might like some lunch.
Original y colorido, darán su cachet de decoración contemporánea.
Original and colorful, it will give your decoration contemporary cachet.
Creí que el vendedor número uno de Cachet querría almorzar.
I thought Cachet's number-one salesman might like some lunch.
Muy bonito y luminoso apartamento con mucho cachet.
Very beautiful, bright apartment with a lot of cachet.
Cachet ha crecido exponencialmente en las dos últimas décadas.
Cachet has grown exponentially in the last couple of decades.
Bueno, por suerte, aquí en Cachet lo hacemos.
Well, thankfully, here at Cachet, we do.
La fortaleza de Cachet recae en la fabricación de medicinas de calidad a precios asequibles.
Cachet's strength lies in manufacturing quality medicines at affordable prices.
No necesito agregarlo a mi cachet.
I don't really need to add to my cachet.
Mi nombre tiene "cachet" en esta ciudad.
My name carries cachet in this town.
Tiene que ser pagado con una cuota específica llamada "cachet".
He/she has to be paid with a specific fee also called "cachet".
Mi nombre tiene "cachet" en esta ciudad.
You're forgetting the cachet my name carries in this town.
