We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
each program to
each program for
each programme to
every program to
each programme for
the programme to
Es posible personalizar cada programa para enseñarle exactamente lo que usted desea aprender.
It is possible to fully customize each program to teach you exactly what you want to learn.
Usted tendrá que verificar con cada programa para saber si califica para asistencia.
You'll have to check with each program to find out if you qualify for help.
Mire la página del manual de cada programa para una explicación detallada de lo que hace cada una.
See the man page of each program for a complete explanation of what each option does.
Hemos hecho efectivo el identificar, negociar, gestionar y ejecutar todos los elementos de cada programa para nuestros clientes a nivel mundial, nacional y/ o regional.
We successfully identify, negotiate, manage and execute every element of each program for our clients on a global, national and/or regional scale.
Un equipo de expertos entre los que se encuentran entrenadores personales, osteópata, nutricionista y quiropráctico realizan un seguimiento exhaustivo de cada programa para lograr los mejores resultados.
A team of experts including personal trainers, an osteopath, a chiropractor and a nutritionist carry out the custom tracking of each programme to achieve the best results.
Los responsables del desarrollo del PAI, y del PEP tres años después, consideraron que un grupo de profesionales debía llevar adelante y gestionar cada programa para que prosperara.
Those responsible for the development of the MYP, and the PYP three years later, felt that for each programme to flourish, it should be carried forward and managed by professional staff.
Consulte con la información de contacto proporcionada para cada programa para determinar el siguiente paso adecuado.
Refer to the contact information provided for each program to determine the appropriate next step.
Los oradores invitados aprobados, son invitados a través de cada programa para hablar con estudiantes sobre una variedad de temas relevantes.
Approved guest lecturers are invited throughout each program to speak to students on a variety of relevant subjects.
Pero por ahora, nuestra principal retroalimentación proviene de las encuestas que realizamos al final de cada programa para determinar si la relación madres-hijas y su propia confianza está cambiando.
But for now, our main feedback comes from surveys we conduct at the end of each program to determine whether the mom and daughter relationship and their own confidence is changing.
Una vez que tenga su lista, asegúrese de contactar a cada programa para preguntar sobre costo y espacio y para programar una visita.
Once you have your list, be sure to contact each program to ask about cost, availability, and to set up a tour.
La evidencia se almacenera según el protocolo del estado o del programa; pregúntele a cada programa para información específica en cuanto a la duración del almacenamiento de evidencia.
Evidence will be stored according to state or program protocol, ask each program for specific information on length of storage.
Estas fueron identificadas a partir de la lectura del documento descriptivo de cada programa para el año 2012.
These were identified from reading the descriptive document of each program for the year 2012.
Una vez que haya visitado y hablado con el propietario o director y con los demás adultos que estarán cuidando y educando a su hijo(a), compare lo que ha visto y oído en cada programa para elegir el mejor programa para su familia.
Once you have visited and talked to the owner or director and the other adults who will be caring for and teaching your child, compare what you have seen and heard at each program to pick the best one for your family.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.