Varias delegaciones estimaron que había que fijar prioridades dentro de cada subprograma.
Los órganos intergubernamentales o de expertos dan orientación a cada subprograma por separado.
Such guidance is provided by intergovernmental and/or expert bodies for each subprogramme.
Continuará la práctica de organizar una conferencia anual para cada subprograma.
El principio básico es que cada subprograma tiene una duración y magnitud mínimas.
Se solicitan recursos para dirección y gestión ejecutivas y para cada subprograma.
Resources are requested under executive direction and management and under each subprogramme.
Se incluirían cuadros sinópticos de los productos a nivel de cada subprograma.
Summary tabulations of outputs at the level of each subprogramme would be provided.
Las publicaciones periódicas y no periódicas se indican en los epígrafes relativos a los productos de cada subprograma.
Recurrent and non-recurrent publications are indicated under the outputs of each subprogramme.
La intensidad máxima de la ayuda no puede superar, para cada subprograma
For each subprogramme, maximum aid intensity must not exceed
Luego de esas decisiones y recomendaciones de índole general, la reunión definió las orientaciones de cada subprograma.
After these general decisions and recommendations, the meeting defined the guidelines for each subprogramme.
Se expresó satisfacción con los objetivos, logros previstos, indicadores de progreso y estrategias de cada subprograma.
Satisfaction was expressed with the objectives, expected accomplishments, indicators of achievement and strategies of each subprogramme.
Además, en cada subprograma se diseñó un grupo de indicadores clave que reflejase sus repercusiones específicas.
In addition, for each sub-programme, a set of key indicators was developed to capture its specific impact.
En el cuadro que figura más adelante se muestra un desglose por temas de cada subprograma y por regiones.
The table below shows a breakdown by theme under each subprogramme and by region.
Además, para cada subprograma se establecerán metas y pautas de referencia concretas y mensurables que permitan su vigilancia y evaluación.
In addition, each subprogramme will set specific, measurable goals and benchmarks against which it will be monitored and evaluated.
